
Tekst piosenki
[Verse 1]
Had a lot of girls in my day
Wanted more from me
But there’s only really one way
To start a family
[Pre-Chorus]
And I know you can’t believe it’s true
But I’m man enough to say to you
[Chorus 1]
I’m a virgin (Uh)
Never got close enough
Cell phone blowin’ up, but I’m waiting
For the right person (Uh)
Tryna act super tough
But inside I’m a twelve-year old boy
[Verse 2]
I see you lookin’ in a strong way
But I won’t give it up
Supermodels, they were all fake
'Cause I never humped
And I know you, I know you want to
But I’m man enough to say to you (Oh)
Underneath the lies and the big talk
I’ve been waiting for a wife
I never watched porn, never did drugs
'Cause I’m terrified
[Pre-Chorus]
And I know you, you can’t believe it’s true
But I’m man enough to say to you
[Chorus 2]
I’m a virgin (Uh)
Never got close enough
Cell phone blowin’ up, but I’m waiting
For the right person (Uh)
You wanna hold hands and sign me up
But just know you’re not gonna score
[Outro]
I’m a virgin (Uh)
Never got close enough
Pure as a dove, and I’m waiting
For the right person
Never once been touched
The power of God in my loins
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Premiera tego utworu miała miejsce w drugim odcinku piętnastego sezonu bardzo popularnego amerykańskiego animowanego sitcomu „American Dad” – odcinek nosił tytuł „A Starboy is Born.” W odcinku Hayley, córka głównego bohatera Stana, chce związku z The Weeknd, ale ten odmawia jej, ponieważ jest prawiczkiem.
Piosenka została napisana wspólnie przez muzyka i komika Asę Taccone, który wcześniej pisał dla serialu w odcinku w którym wystąpiła postać piosenkarza soul Charlesa Bradleya. Tytuł odcinka także nie jest przypadkowy, „Starboy” to tytuł trzeciego albumu studyjnego wydanego przez kanadyjskiego piosenkarza The Weeknd, wydanego 25 listopada 2016 roku. Album został nagrodzony podczas wręczenia muzycznych nagród Grammy w 2018 roku w kategorii Best Urban Contemporary Album.
Postać The Weeknd zaprezentowana w sitcomie jest kontrastem Abla, który niejednokrotnie przyznawał się między innymi do problemów z alkoholem i narkotykami. Natomiast wersja Artysty w „American Dad” jest czysta, niewinna, wręcz anielska (!), ponadto podkreśla, że rozwiązły styl życia to tylko pozory – „Widzę, że patrzysz w silny sposób/ Ale nie poddam się/ Wszystkie supermodelki były fałszywe/ Bo nigdy się nie wysilałem/ I znam cię, wiem, że chcesz/ Ale jestem wystarczająco męski, aby ci powiedzieć (Och)/ Pod kłamstwami i odważną rozmową/ Czekałem na żonę/ Nigdy nie oglądałem pornografii, nigdy nie brałem narkotyków/ Bo jestem przerażony.”












Komentarze (0)