
Tekst piosenki
[Andrea Bocelli:]
Quando sei con me
Io m’illumino
Non lo so perché
Però sento già
Quel calore che
Mi accarezza e
Mi sorride e
Mi porta da te
Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è…
[Cecilia Bartoli:]
Quando sei con me
Sento l’anima
Vedo la bellezza
Intorno a me
Ti allontanerai
Non mi cercherai
Ma poi all’improvviso
Apparirai
Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è…
[Andrea Bocelli & Cecilia Bartoli:]
Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è…
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wydany 29 października 2020 roku singiel zatytułowany „Pianissimo” to kolejna zapowiedź albumu studyjnego Andrea Bocellego, pod tytułem „Believe.” Wydawnictwo ukaże się 13 listopada 2020 nakładem Sugar/Decca Records. Do współpracy przy utworze sławny włoski tenor zaprosił włoską śpiewaczkę mezzo-sopranistkę Cecilię Bartoli. Za kompozycję odpowiedzialny jest długoletni współpracownik Bocellego – Mauro Malavasi.
Jak stwierdził Andrea Bocelli: „’Pianissimo’ to dialog zakochanej pary, która czuje, jak Boże spojrzenie i miłość przenikają w ich pełną czułości relację.” Tak na temat pracy nad „Pianissimo” wypowiedziała się Cecilia Bartoli, która wspominała: „Cudownie było zaśpiewać z Andreą ten duet. To przepiękna melodia – naprawdę wspaniałe doświadczenie!”
Album „Believe”, który zostanie wydany nakładem Sugar/Decca Records to wędrówka po duchowych przestrzeniach wiary, nadziei i miłości, celebrująca moc muzyki, która koi duszę. Wydawnictwo będzie następcą albumu „Music for Hope.”
Tak na temat całego projektu wypowiada się sam Andrea Bocelli: „Lista utworów na 'Believe’ to rezultat duchowej podróży, w którą wyruszyłem kilka lat temu; podróży prowadzącej do ciągłego wzrostu. Ten album jest ucieleśnieniem potrzeby wytyczenia nowej ścieżki – skromnej, niedoskonałej i do bólu subiektywnej – zespalającej utwory, które przemawiają do duszy, dając w ten sposób słuchaczowi motywację do zagłębienia się w jego własną duchową przestrzeń i wsłuchanie się w to, co ma ona do przekazania.”












Komentarze (0)