Tekst piosenki
[Verse 1]
You like when stories end in tragedy
I like the movies where they kill the lead
Ain’t nothin’ sadder then reality
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Pre-Chorus]
I wish there was somethin’ that we could blame
Violent films or GTA
But even if all that were erased
We’d be the same
[Chorus]
Make no mistake, love, we’re on PainHub
From when we wake up ’til we’re asleep
Don’t wanna make love, just wanna break stuff
Watchin’ our world blow up on repeat
I kinda hate it how I kinda like it now
Wish we were loggin’ out, but we’re in way too deep
Make no mistake, love, we’re on PainHub
From when we wake up ’til we’re asleep
[Verse 2]
It’s like when you’re drivin’ by a highway wreck
Don’t wanna see it, but you gotta check
And you stare so long, you almost break your neck, oh
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Pre-Chorus]
I wish there was somethin’ that we could blame
When we were born, how we were raised
But even if all that were to change
We’d be the same
[Chorus]
Make no mistake, love, we’re on PainHub
From when we wake up ’til we’re asleep
Don’t wanna make love, just wanna break stuff
Watchin’ our world blow up on repeat
I kinda hate it how I kinda like it now
Wish we were loggin’ out, but we’re in way too deep
Make no mistake, love, we’re on PainHub
From when we wake up ’til we’re asleep
[Post-Chorus]
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Outro]
Make no mistakes, love
We’re on, we’re on PainHub
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Lubisz, gdy historie kończą się tragedią
Lubię filmy, w których zabijają głównego bohatera
Nie ma nic smutniejszego niż rzeczywistość
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Pre-Chorus]
Chciałabym, żeby było coś, co moglibyśmy winić
Brutalne filmy lub GTA
Ale nawet jeśli to wszystko zostało wymazane
Bylibyśmy tacy sami
[Refren]
Nie popełnij błędu, kochanie, jesteśmy na PainHub
Od chwili, gdy się budzimy, aż do zaśnięcia
Nie chcę się kochać, chcę tylko psuć rzeczy
Oglądać, jak nasz świat wybucha w kółko
Nienawidzę tego, tak jak teraz to lubię
Szkoda, że nie wylogowujemy się, ale jesteśmy zbyt głęboko
Nie popełnij błędu, kochanie, jesteśmy na PainHub
Od chwili, gdy się budzimy, aż do zaśnięcia
[Zwrotka 2]
To tak, jakbyś jechał obok wraku autostrady
Nie chcę tego widzieć, ale musisz sprawdzić
I patrzysz tak długo, że prawie skręcasz sobie kark, oh
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Przed refrenem]
Chciałabym, żeby było coś, co moglibyśmy winić
Kiedy się urodziliśmy, jak zostaliśmy wychowani
Ale nawet gdyby to wszystko miało się zmienić
Bylibyśmy tacy sami
[Refren]
Nie popełnij błędu, kochanie, jesteśmy na PainHub
Od chwili, gdy się budzimy, aż do zaśnięcia
Nie chcę się kochać, chcę tylko psuć rzeczy
Oglądać, jak nasz świat wybucha w kółko
Nienawidzę tego, tak jak teraz to lubię
Szkoda, że nie wylogowujemy się, ale jesteśmy zbyt głęboko
Nie popełnij błędu, kochanie, jesteśmy na PainHub
Od chwili, gdy się budzimy, aż do zaśnięcia
[Post-Chorus]
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
(Ooh woah-oh-oh, ooh woah-oh-oh)
[Outro]
Nie popełniaj błędów, kochanie
Jesteśmy na, jesteśmy na PainHub
Komentarze (0)