
Tekst piosenki
[Verse 1]
You know that some things were just always meant to be
Don’t ask the other girls
Don’t ask the other guys
Sometimes I wonder if you ever gonna see
I’m not like the other girls
You’re not like the other guys
I tell you I want you, but you don’t listen to me
I guess all I can do is whisper in your ear
[Pre-Chorus]
Ooh, your kisses taste so sweet
Can’t resist it, stay with me
And promise not to wake me if it’s all part of a dream
'Cause baby, it feels like heaven, mon chéri
[Chorus]
Bonsoir, enchantée
Your hands on my face
Embrassе-moi, mon soleil
Say you’d die for me, baby
[Verse 2]
Rеad my messages if you want I don’t mind
I’m not like the other girls
You’re not like the other guys
Hold me close ’cause it’s too soon to say goodbye
You’re some kind of beautiful
And you’ve got me in the sky
I tell you I want you, but you don’t listen to me
I guess all I can do is whisper in your ear
[Pre-Chorus]
Ooh, your kisses taste so sweet
Can’t resist it, stay with me
And promise not to wake me if it’s all part of a dream
'Cause baby, it feels like heaven, mon chéri
[Chorus]
Bonsoir, enchantée
Your hands on my face
Embrasse-moi, mon soleil
Say you’d die for me, baby
[Bridge]
So long, la vie en rose
Even with the mighty stars
The things we love don’t always turn to gold
But if we never try, we’ll never know
What we could be
[Chorus]
Bonsoir, enchantée
Your hands on my face
Embrasse-moi mon soleil
Say you’d die for me, baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Mon Soleil” to oryginalny utwór napisany przez Freddy’ego Wexlera i wykonany przez aktorkę Ashley Park, który powsta ł specjalnie na potrzeby drugiego sezonu serialu Netflix „Emily in Paris.” Piosenka ukazała się za pośrednictwem wytwórni Milan Records.
W produkcji piosenka śpiewana jest przez postać graną przez Ashley Park – najlepszą przyjaciółkę i współlokatorkę Emily, Mindy Chen. Kobieta śpiewa piosenkę z myślą o swoim ukochanym, Benoit, który jednocześnie pomógł jej skomponować utwór. To w tej piosence Mindy zaczyna zdawać sobie sprawę z uczuć, które żywi względem mężczyzny i zaczyna otwarcie o nich mówić.
W oficjalnym oświadczeniu Park stwierdziła: „Kiedy Darren [Star] zwrócił się do mnie z pomysłem na oryginalną piosenkę na potrzeby 'Emily in Paris’, wiedziałem, że chcę, aby napisał ją Freddy Wexler. Cały proces był dziełem miłości wszystkich zaangażowanych osób i oddaje istotę fabuły między Mindy i jej kolegą z zespołu, Benoit (pięknie granym przez Kevina Dias), który pisze dla niej piosenkę.”
Wexler dodał: „Paryż ma muzykę wbudowaną w swoje DNA – dźwięki miasta błagają o zakochanie się. Dzięki niesamowitej opowieści Darrena i genialnemu występowi Ashley mam nadzieję, że razem uchwyciliśmy w tej piosence odrobinę paryskiej magii.”












Komentarze (0)