Aurora Aksnes - Animal - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Aurora Aksnes
Album:
Gatunki:: Alternative
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off
I stand at the headlights
Looking for a corner where I can’t be found
With a goddess in my right eye
Watching every lover on the battleground

[Pre-Chorus]
You’re hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Verse 2]
Isolation makes me hungry
Will you stay here till I sleep?
You’ll return home in the morning
But you never really leave
I keep the memories alive
The weight upon my shoulders felt so divine
With a goddess in my right eye
Watching every step I take before I die

[Pre-Chorus]
You’re hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Post-Chorus]
I’ve become an animal, animal
Hunting for an animal, animal

[Bridge]
Let me become an animal
Let me become an animal
'Cause when you are an animal
You lose control

[Pre-Chorus]
You’re hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
You make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I’ve become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Outro]
I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I’ve become an animal, animal
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)

[Zwrotka 1]: Jesteś ofiarą Ofiarą mojej miłości Będę zwisała na dachu Zanim Cię zepchnę Stoję w świetle Szukając kąta, w którym mogłabym być znaleziona Z boginią w moim prawym oku Widzę każdego miłośnika na polu bitw [Przed-refren] Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli Kiedy jestem zakochana Robisz ze mnie nieznajomą Zagubiony w betonowej dżungli [Refren]: Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polowanie na zwierzęcie, zwierzęcie Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli [Zwrotka 2]: Odcięcie sprawia, że jestem głodna Czy zostaniesz tutaj aż zasnę? Wracasz do domu nad ranem Ale tak naprawdę nigdy nie wychodzisz Zatrzymuję wspomnienia żywe Waga nad moimi ramionami wydawała się nieziemska Z boginią w moim prawym oku Oglądam każdy krok, który stawiam zanim zginę [Przed-refren] Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli Kiedy jestem zakochana Robisz ze mnie nieznajomą Zagubiony w betonowej dżungli [Refren]: Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polowanie na zwierzęcie, zwierzęcie Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli [Za-refren] Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polowanie na zwierzęcie, zwierzęcie [Bridge]: Pozwól mi przemienić się w zwierzę Pozwól mi przemienić się w zwierzę Bo kiedy jesteś zwierzęciem Tracisz kontrolę [Przed-refren] Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli Kiedy jestem zakochana Robisz ze mnie nieznajomą Zagubiony w betonowej dżungli [Finalny Refren]: Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polujesz na zwierzę, na zwierzę Staję się zwierzęciem Polujesz na miłość Zabijasz dla przyjemności Zagubiony w betonowej dżungli [Outro] Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polujesz na zwierzę, na zwierzę Jestem zwierzęciem, zwierzęciem Polujesz na zwierzę, na zwierzę