Tekst piosenki
[Verse 1]
I remember the day
Even wrote down the date, that I fell for you (Mm-hmm)
And now it’s crossed out in red
But I still can’t forget if I wanted to
And it drives me insane
Think I’m hearing your name, everywhere I go
But it’s all in my head
It’s just all in my head
[Pre-Chorus]
But you won’t see me break, call you up in three days
Or send you a bouquet, saying, „It’s a mistake”
Drink my troubles away, one more glass of champagne
And you know
[Chorus]
I’m the first to say that I’m not perfect
And you’re the first to say you want the best thing
But now I know a perfect way to let you go
Give my last hello, hope it’s worth it
Here’s your perfect
[Verse 2]
My best was just fine
How I tried, how I tried to be great for you
I’m flawed by design and you loved to remind me
No matter what I do
[Pre-Chorus]
But you won’t see me break, call you up in three days
Or send you a bouquet, saying, „It’s a mistake”
Drink my troubles away, one more glass of champagne
And you know
[Chorus]
I’m the first to say that I’m not perfect
And you’re the first to say you want the best thing
But now I know a perfect way to let you go
Give my last hello, hope it’s worth it
I’m the first to say that I’m not perfect
And you’re the first to say you want the best thing (Best thing, yeah)
But now I know a perfect way to let you go
Give my last hello, hope it’s worth it
[Outro]
Say yeah, yeah, yeah
Ayy-ayy, ayy-ayy
But now I know a perfect way to let you go
Give my last hello, hope it’s worth it
Here’s your perfect
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Pamiętam ten dzień
Nawet zapisałem datę, kiedy się w tobie zakochałem (Mm-hmm)
A teraz jest przekreślona na czerwono
Ale nadal nie mogę zapomnieć, czy chciałem
I doprowadza mnie to do szaleństwa
Myślę, że słyszę twoje imię, gdziekolwiek idę
Ale to wszystko jest w mojej głowie
To wszystko jest w mojej głowie
[Pre-Chorus]
Ale nie zobaczysz jak się załamuję, zadzwonię do ciebie za trzy dni
Lub wyślę ci bukiet ze słowami „To pomyłka”
Zapiję moje problemy, jeszcze jeden kieliszek szampana
I wiesz
[Refren]
Jestem pierwszym, który powie, że nie jestem doskonały
I jesteś pierwszą, która mówi, że chcesz najlepszej rzeczy
Ale teraz znam doskonały sposób, by cię puścić
Przesyłam moje ostatnie przywitanie, mam nadzieję, że warto
Oto twój idealny
[Zwrotka 2]
Moje najlepsze było w porządku
Jak bardzo się starałem, jak bardzo starałem się być dla ciebie świetny
Jestem wadliwy z założenia i uwielbiałaś mi o tym przypominać
Nie ważne co zrobię
[Pre-Chorus]
Ale nie zobaczysz jak się załamuję, zadzwonię do ciebie za trzy dni
Lub wyślę ci bukiet ze słowami „To pomyłka”
Zapiję moje problemy, jeszcze jeden kieliszek szampana
I wiesz
[Refren]
Jestem pierwszym, który powie, że nie jestem doskonały
I jesteś pierwszą, która mówi, że chcesz najlepszej rzeczy
Ale teraz znam doskonały sposób, by cię puścić
Przesyłam moje ostatnie przywitanie, mam nadzieję, że warto
Jestem pierwszym, który powie, że nie jestem doskonały
I jesteś pierwszą, która mówi, że chcesz najlepszej rzeczy (Najlepszej rzeczy, tak)
Ale teraz znam doskonały sposób, by cię puścić
Przesyłam moje ostatnie przywitanie, mam nadzieję, że warto
[Outro]
Powiedz tak, tak, tak
Ayy-ayy, ayy-ayy
Ale teraz znam doskonały sposób, by cię puścić
Przesyłam moje ostatnie przywitanie, mam nadzieję, że warto
Oto twój idealny
Analiza piosenki
Komentarze (0)