
Tekst piosenki
[Intro: Taesan, Sungho]
Sorry, babe, ba-babe–
발을 멈추– 발을 멈추고
Sorry, babe
아무– be my next mistake
[Verse 1: Sungho, Myung Jaehyun, Riwoo]
또 시작할 거면 관둬
나도 날 이해 못하는데 더
What could I do? What should I do?
같은 곳 다른 시선 이유는 찾아 뭘 해?
공허함이 싫어 찾은 lo-ove
It started smooth but 머지 않아 또, uh, uh
이기적으로 굴 거 뻔하지만 그래도
Please, please, love me
[Pre-Chorus: Sungho, Leehan]
부르튼 눈에 잠긴 목소리
새벽 정적 fan sound
텁텁해진 우리 사이
Baby, should I let it end?
[Chorus: Riwoo, Taesan]
Sorry, babe
채 얼마 못 가 발을 멈추고
Sorry, babe
아무래도 you might be my next mistake
[Verse 2: Woonhak, Taesan, Leehan]
Recipe 없는 이별에
관상용 꽃을 올려
외로움이 싫을 뿐인 우리
자존심 versus 사랑은 always
오해할 여지도 없이 뻔해, uh, uh
이기적으로 굴 거 뻔하지만 그래도
Please, please, love me
[Pre-Chorus: Woonhak, Riwoo]
부르튼 눈에 잠긴 목소리
새벽 정적 fan sound
텁텁해진 우리 사이
Baby, should I let it end?
[Chorus: Sungho, Myung Jaehyun]
Sorry, babe
채 얼마 못 가 발을 멈추고
Sorry, babe
아무래도 you might be my next mistake
[Outro]
Sorry, babe–
발-발을 멈추고
Sorry, babe–
Be my next mistake
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Next Mistake” to piosenka wydana 13 maja 2025 roku w ramach czwartego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej sześcioosobowej męskiej grupy BOYNEXTDOOR (보이넥스트도어). Wydawnictwo noszące tytuł „No Genre” ukazało się za pośrednictwem wytwórni KOZ Entertainment (KOZ 엔터테인먼트) oraz HYBE Corporation (하이브).
Tak na temat piosenki wypowiedział się SUNGHO: „Ten utwór wyróżnia się falsetem i gładkim rytmem. Scratchowanie, które kończy piosenkę, jest dla mnie najważniejsze. To mój ulubiony utwór na albumie”. „Next Mistake” to wrażliwy, introspektywny utwór o zakochaniu się, nawet jeśli wiesz, że może to znowu boleć. Eksploruje emocjonalny konflikt pragnienia związku, ale jednocześnie strachu przed nieuchronnym bólem, przedstawiając toksyczny cykl miłości, samotności i samoświadomości.
Główne przesłanie utworu jest jasne: „Wiem, że to może być błąd… ale kochaj mnie mimo wszystko”. „Next Mistake” dotyczy emocjonalnej szarej strefy między pragnieniem miłości a strachem przed jej konsekwencjami. BOYNEXTDOOR uchwycił konflikt zaangażowania się w relację wiedząc, że związek może nie wypalić, przyznając, że opiera się na samotności, a nie tylko na miłości. Narrator decydując się iść naprzód, ponieważ odczuwanie czegoś, nawet bólu, jest lepsze niż nieodczuwanie niczego.
Piosenka „Next Mistake” nie gloryfikuje cierpienia wynikającego z romantycznego zawodu, to szczere wyznanie wejścia w miłość, która od początku wydaje się skazana na porażkę, pokazuje również, jak złożona, wadliwa i prawdziwa może być młoda miłość.











Komentarze (0)