Tekst piosenki
Po drugiej stronie chmur, gdy zatęskniłem
Sfrunąłem prosto w dół na parę chwil
Widzę Cię teraz tu, przez zimną szybę
Co nie pozwala już na nic
Żeby choć jeden dotyk, jeden szept
Biją o taflę dłonie, jak mam przejść
Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się – ja wiem
Na drugą stronę chmur najlepiej wrócę
Nie umiem pomóc znów, bezsilny żal
Żeby choć na spojrzenie, czuły gest
Czy to jest aż tak wiele – chyba jest
Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się – ja wiem, ja wiem
Miałaś nie płakać, miałaś być twarda
Co z Tobą jest
Miałaś nie tęsknić, miałaś już nie śnić
Zapomnieć mnie
Miałaś nie płakać, świat poukładać
Żeby miał sens
Łatwo mówi się – ja wiem
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Po drugiej stronie chmur” jest przykładem na to, jak różnorodny jest nasz najnowszy album. Zależało nam na tym, aby właśnie ten utwór zamykał całą płytę. Wyciszył i skłonił do refleksji.
Z ciekawostek zdradzę, że chcąc „doszlifować” aranż i ogólny kształt kompozycji, przesunęliśmy premierę „Zmienić zdarzeń bieg” o cały miesiąc. Dziś jestem pewny, że to była właściwa decyzja.
Powstały do utworu teledysk to efekt współpracy braci Cugowskich i znakomitej aktorki Katarzyny Herman. Zdjęcia do klipu powstawały w kamieniołomach, w podwrocławskiej Sobótce. W swojej warstwie jest bardzo surowy i oszczędny, co było efektem zamierzonym.
Jestem szczęśliwy, że pani Katarzyna przyjęła nasze zaproszenie, a po obejrzeniu gotowego klipa, jeszcze bardziej zachwycony Jej aktorskim kunsztem. Dla Niej i dla efektu końcowego warto było poleżeć w plastikowym worku w ziemi.
Komentarze (0)