BTS - SWIM (Spring Waves Remix) - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Artyści:: BTS
Album:
Gatunki:: K-Pop, Pop, Remix
: więcej informacji +

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus: Jung Kook, Jimin]
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim, swim
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive

[Verse 1: RM]
Bad world, gone away, I still wake up in this mad world
Name a place that I could breathe on this map, world
Lookin’ like a goody, goody in this bad world, bad world
Don’t know how to act, girl
I’m in the deep, tell me, where the hell you at, girl?
Oh, you ain’t even gotta love me bad, girl
You know that I’m never holdin’ back, girl
Yeah

[Pre-Chorus: Jung Kook]
So easy, don’t make it so hard
Nights like these, I just wanna get lost
Right here with the moon and the sharks
I ain’t gotta think ’bout a thing, baby, I just

[Chorus: Jimin, V]
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (Swim), swim (Swim)
This is how it all bеgins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive

[Verse 2: SUGA]
Water, watеr so deep, water so deep
Take it off the ground, I ain’t never gettin’ cold feet (Cold feet)
Yeah, you know me (Know me), yeah, you know me
Sittin’ on the shore, now I’m ready for the whole sea
I can feel the high waves comin’ (Yeah)
Why you run away? You can run in (Yeah)
Salt on my tongue, she’s stunnin’ (Yeah)
You’re the only place that I wanna be, yeah

[Chorus: Jung Kook, Jin]
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (Swim), swim (Swim)
This is how it all begins
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive

[Verse 3: j-hope]
Splash (Splash), drift (Drift)
I make waves with my two fins (Two fins)
Splash (Woo), drip (Drip)
I just wanna take it across the line (The line)
Under here, we don’t chase the time (The time)
Baby, everything can’t be so sad (So sad)
Turn my face from the land
I just wanna dive, I just wanna dive

[Chorus: V, Jin]
Swim, swim
Water falling off your skin
Swim, swim
I could spend a lifetime watching you
Swim (Swim), swim (Swim)
Let it all begin
Swim, swim
I just wanna dive, I just wanna dive

[Refren]
Płyń, płyń
Woda spływa z twojej skóry
Płyń, płyń
Mógłbym spędzić całe życie patrząc na ciebie
Płyń, płyń
Tak to się wszystko zaczyna
Płyń, płyń
Chcę tylko zanurkować, chcę tylko zanurkować

[Zwrotka 1]
Zły świat odszedł, a ja wciąż budzę się w tym szalonym świecie
Nazwij miejsce, w którym mógłbym oddychać na tej mapie, świecie
Wyglądając jak skarb, skarb w tym złym świecie, złym świecie
Nie wiem, jak się zachować, dziewczyno
Jestem w głębokiej wodzie, powiedz mi, gdzie do cholery jesteś, dziewczyno?
Oh, nawet nie musisz mnie mocno kochać, dziewczyno
Wiesz, że nigdy się nie powstrzymuję, dziewczyno
Tak

[Pre-Chorus]
Tak łatwo, nie utrudniaj tego
W takie noce, po prostu chcę się zgubić
Tutaj, z księżycem i rekinami
Nie muszę o niczym myśleć, kochanie, po prostu

[Refren]
Płyń, płyń
Woda spływa z twojej skóry
Płyń, płyń
Mógłbym spędzić całe życie patrząc na ciebie
Płyń (Płyń), płyń (Płyń)
Tak to się wszystko zaczyna
Płyń, płyń
Chcę po prostu zanurkować, chcę po prostu zanurkować

[Zwrotka 2]
Woda, woda tak głęboka, woda tak głęboka
Podnoszę to z ziemi, nigdy nie zmarznę
Tak, znasz mnie, tak, znasz mnie
Siedzę na brzegu, teraz jestem gotowy na całe morze
Czuję nadchodzące wysokie fale (Tak)
Dlaczego uciekasz? Możesz wbiec (Tak)
Sól na języku, ona jest oszałamiająca (Oh)
Jesteś jedynym miejscem, w którym chcę być, tak

[Refren]
Płyń, płyń
Woda spływająca z twojej skóry
Płyń, płyń
Mógłbym spędzić całe życie patrząc na ciebie
Płyń (Płyń), płyń (Płyń)
Tak to się wszystko zaczyna
Płyń, płyń
Chcę po prostu zanurkować, po prostu chcę zanurkować

[Zwrotka 3]
Plusk (Plusk), dryf (Dryf)
Robię fale moimi dwiema płetwami (Dwiema płetwami)
Plusk (Woo), kap (Kap)
Chcę po prostu przekroczyć linię
Tutaj, nie gonimy za czasem
Kochanie, wszystko nie może być takie smutne (Takie smutne)
Odwracam moją twarz od lądu
Chcę po prostu zanurkować, chcę po prostu zanurkować

[Refren]
Płyń, płyń
Woda spływająca z twojej skóry
Płyń, płyń
Mógłbym spędzić całe życie patrząc na ciebie
Płyń (Płyń), płyń (Płyń)
Niech to wszystko się zacznie
Płyń, płyń
Chcę tylko zanurkować, chcę tylko zanurkować