Tekst piosenki
Dokąd płyniesz bracie
Dokąd gnasz
Po co tak zabijać się
W jednym punkcie przecież
W miejscu trwasz
Tylko czas do przodu mknie
Tak przemijasz w miejscu
Spalasz się
Jak pustynny w słońcu głaz
Wszelki ruch to tylko
Pozór jest
Tylko czas do przodu gna
To twój los
Zatrzymany w biegu kadr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Świat dokoła kłębi się jak rój
Ta gorączka wiecznie trwa
Świat wiruje, zjada ogon swój
Tylko czas do przodu gna
To twój los
Zatrzymany w biegu kadr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Jeśli pośród naszych
Gwiezdnych dróg
Pośród nieskończonych tras
Gdzieś istnieje jeden
Wieczny Bóg
To na imię ma on: Czas
To twój los
Zatrzymany w biegu kadr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Martwe morze stoi wokół nas
I nadziei brak na wiatr
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tej piosenki wokalista zespołu zwraca się do pewnego mężczyzny i opowiada o jego życiu. Jak twierdzi – ten stoi w miejscu, nie rozwija się, nie idzie do przodu. Zatrzymał się w martwym punkcie, w którym nic ani trochę się nie zmienia. Ale tylko metaforycznie, symbolicznie. Bo tak naprawdę ten jest niezwykle aktywny. Wydaje mu się, że biegiem przed siebie będzie mógł coś zmienić, odkryć coś nowego.
A tak naprawdę jedyna możliwe w życiu zmiany to te, które mają miejsce w naszym wnętrzu. Żadne zmiany miejsca nie są w stanie dokonać rewolucji w tym, kim naprawdę jesteśmy. Czas mknie naprzód, my zawsze pozostajemy sobą. Symbolem tego marazmu i niezmienności staje się tutaj tytułowe martwe morze.
Martwe morze jest wokół nas – to matnia, z której nie można się wyzwolić. Świat biegnie do przodu, ludzie zapominają o tym, co naprawdę jest ważne. I chcą gnać wraz z nim. A tymczasem martwe morze otacza nas coraz silniej.
Komentarze (0)