Tekst piosenki
[Verse 1]
Your love’s the sweetest sound
Around you, my heart just pounds
Your touch, I’ll write it down
So high, I can’t come down
Was hopeless, took notice
Baby, like a siren, mm, and you gave me faith, oh
[Pre-Chorus]
You’re the answer, all my problems solved
Life with you is so beautiful, I won’t trade it away
I was lost but found my purpose now
I’m glad you’re keepin’ me around, I won’t trade it away
[Chorus]
Whether I’m up or down or I wear no crown
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Whether I’m rich or poor, just call me yours
Love me the samе way, the same way you did as yestеrday
[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh
Did as yesterday
[Verse 2]
Your smile is all I need
Without you, these lungs can’t breathe
I’d fall from the sky for you
Wanna do better and thrive for you
Was hopeless, took notice
Baby, like a siren, oh-oh, and you gave me faith
[Pre-Chorus]
You’re the answer, all my problems solved
Life with you is so beautiful, I won’t trade it away
I was lost but found my purpose now
I’m glad you’re keepin’ me around, and I won’t trade it away
[Chorus]
Whether I’m up or down or I wear no crown
Love me the same way, the same way you did as yesterday
Whether I’m rich or poor, just call me yours
Love me the same way, the same way you did as yesterday
[Outro]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Twoja miłość jest najsłodszym dźwiękiem
Wokół ciebie moje serce po prostu wali
Twój dotyk, zapiszę to
Tak wysoko, że nie mogę zejść
Byłem beznadziejny, zauważyłaś
Kochanie, jak syrena, mm, i dałaś mi wiarę, oh
[Pre-Chorus]
Jesteś odpowiedzią, wszystkie moje problemy zostały rozwiązane
Życie z tobą jest tak piękne, że nie zamienię go na nic innego
Byłem zagubiony, ale teraz znalazłem swój cel
Cieszę się, że mnie chcesz, nie zamienię tego na nic innego
[Refren]
Czy jestem na górze, czy na dnie, czy nie noszę korony
Kochaj mnie tak samo, tak samo jak wczoraj
Czy jestem bogaty czy biedny, po prostu nazywaj mnie swoim
Kochaj mnie tak samo, tak samo jak wczoraj
[Post-Chorus]
Oh-oh, oh-oh
Tak samo jak wczoraj
[Zwrotka 2]
Twój uśmiech jest wszystkim, czego potrzebuję
Bez ciebie te płuca nie mogą oddychać
Spadłbym z nieba dla ciebie
Chcę robić to lepiej i rozwijać się dla ciebie
Byłem beznadziejny, zauważyłaś
Kochanie, jak syrena, oh-oh, i dałaś mi wiarę
[Pre-Chorus]
Jesteś odpowiedzią, wszystkie moje problemy zostały rozwiązane
Życie z tobą jest tak piękne, że nie zamienię go na nic innego
Byłem zagubiony, ale teraz znalazłem swój cel
Cieszę się, że mnie chcesz, nie zamienię tego na nic innego
[Refren]
Czy jestem na górze, czy na dnie, czy nie noszę korony
Kochaj mnie tak samo, tak samo jak wczoraj
Czy jestem bogaty czy biedny, po prostu nazywaj mnie swoim
Kochaj mnie tak samo, tak samo jak wczoraj
[Outro]
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh
Analiza piosenki
„Yesterday” to wydany 13 lutego 2023 roku singiel autorstwa amerykańsko-koreańskiego rapera, piosenkarza, producenta muzycznego, tancerza i aktora Park Jae-Beom (박재범), lepiej znanego jako Jay Park (박재범). Singiel został wydany wraz ze stroną B, utworem „Love Is Ugly”, w którym gościnnie wystąpiła Hwa Sa członkini południowokoreańskiej grupy kobiecej MAMAMOO.
Utwór „Yesterday” jest piosenką miłosną, w której Jay Park zwraca się bezpośrednio do ukochanej osoby, mówiąc o tym w jaki sposób miłość, którą od niej otrzymał nadała sens i cel jego życiu – „(…) Jesteś odpowiedzią, wszystkie moje problemy zostały rozwiązane/ Życie z tobą jest tak piękne, że nie zamienię go na nic innego/ Byłem zagubiony, ale teraz znalazłem swój cel/ Cieszę się, że mnie chcesz, nie zamienię tego na nic innego (…)”
Ostatecznie mężczyzna prosi też ukochaną, by bez względu na okoliczności i problemy, które mogą pojawić się na ich drodze, nie przestała go kochać i wspierać – „(…) Czy jestem na górze, czy na dnie, czy nie noszę korony/ Kochaj mnie tak samo, tak samo jak wczoraj/ Czy jestem bogaty czy biedny, po prostu nazywaj mnie swoim (…)”
Komentarze (0)