Tekst piosenki
[Verse 1: Charli XCX]
Found you at four in the morning
Confidence soaring
Thought you moved onto a new thing
But you keep it revolving
I look so good dressed in nothing
You ended up falling
I never needed your shelter
I’m good with no warning
My love like a city
All night, everywhere
You love being with me
You never forget
24/7 in Heaven
But nothing compares
Thought you’d get over the feeling
[Chorus: Charli XCX & No Rome]
But you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
But you just keep spinning ovеr there
Spinning over thеre, spinning over there
'Cause you just keep
[Verse 2: Charli XCX, No Rome & Matthew Healy]
You must be feeling the pain
You must be wondering
Amphetamines in your brain
Maybe you’re suffering
I must be causing your pain
I bet you feel the same
But you never regret a thing
'Cause the game feels so good to win, darling
Yeah ooh, you just keep spinning (you, you and I)
[Chorus: Charli XCX & No Rome]
Yeah, you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep
[Verse 3: No Rome]
My best friend taught me to sin
Forgot that I had one
I’m on my knees and I pray
I shouldn’t have mentioned
I’m back here after the States
Thought we could catch up
But I know that you fucking around
'Cause I know you’re with it
[Chorus: Charli XCX & No Rome]
You just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over there
'Cause you just keep spinning over there
Spinning over there, spinning over
'Cause you just keep spinning over there
You just keep
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Znalazłam cię o czwartej rano
Pełnego pewności siebie
Myślałam, że przeniosłeś się do nowej rzeczy
Ale trzymaj to w obrotach
Tak dobrze wyglądam ubrana w nic
Skończyło się na twoim upadku
Nigdy nie potrzebowałam twojego schronienia
Nie potrzebuję ostrzeżenia
Moja miłość jak miasto
Całą noc, wszędzie
Uwielbiasz być ze mną
Nigdy nie zapomnisz
24/7 w niebie
Ale nic nie jest porównywalne
Myślałam, że przezwyciężysz to uczucie
[Refren]
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Po prostu wciąż
[Zwrotka 2]
Musisz czuć ból
Pewnie się zastanawiasz
Amfetamina w twoim mózgu
Może cierpisz
Muszę sprawiać ci ból
Założę się, że czujesz to samo
Ale nigdy niczego nie żałujesz
Ponieważ to takie miłe uczucie, wygrać, kochanie
Yeah ooh, po prostu kręcisz się (ty, ty i ja)
[Refren]
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Po prostu wciąż
[Zwrotka 3]
Mój najlepszy przyjaciel nauczył mnie grzeszyć
Zapomniałem, że mam jeden
Klęczę i modlę się
Nie powinienem był o tym wspominać
Wróciłem tu po Stanach
Myślałem, że moglibyśmy nadrobić zaległości
Ale wiem, że zabawiasz się na boku
Ponieważ wiem, że jesteś z tym
[Refren]
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Ponieważ ty kręci się tam, kręci się tam
Ale ty po prostu się tam kręcisz
Kręci się tam, kręci się tam
Ponieważ ty kręci się tam, kręci się tam
Po prostu wciąż
Analiza piosenki
„Spinning” to wydany 4 marca 2021 roku singiel autorstwa filipińskiego artysty Guendoline Rome Viray Gomez, występującego pod pseudonimem No Rome, piosenkarki i autorki tekstów Charli XCX oraz członków brytyjskiego zespołu pop-rockowego The 1975.
Wokalista i gitarzysta The 1975,Matthew Healy, po raz pierwszy potwierdził, że współpracuje z Charli XCX w styczniu 2021 roku za pośrednictwem Instagrama. No Rome potwierdził więcej szczegółów dotyczących utworu „Spinning” na Twitterze kilka tygodni później. Na podstawie wideo opublikowanego przez XCX, odtwarzającego wersję demonstracyjną utworu, wydaje się, że „Spinning” powstało w sierpniu 2019 roku.
Przy energetycznym houseowym rytmie Charli XCX śpiewa o burzliwym romansie z inną osobą, która bawi się na tej samej imprezie co ona. Tak na temat singla „Spinning”, w jednym z wpisów zamieszczonych na Twitterze na dzień przed jego premierą, wypowiedziała się Charli XCX: „Myślę, że [R]ome i chłopaki z 1975 roku są tak utalentowani, że naprawdę fajnie jest mieć tę piosenkę razem z nimi. Czuję, że wszyscy w jakiś sposób mówimy tym samym językiem muzycznym, a ten język jest oszałamiający/wykwintny/gustowny i elegancki.”
Komentarze (0)