
Tekst piosenki
[Verse 1]
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you’ll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I’m sorry mamma
Please don’t look at me
[Verse 2]
When I got to Oklahoma, I was seventeen
My papa taught me how to work, and lord, he was mean
Workin’ all day in that August heat
And he taught me how to fish
My uncle taught me how to drink
[Verse 3]
Well, I went California and I had me a band
And we played in all the bars in all the Southern lands
We played all night and we drank for free
All of my boys and me
[Chorus]
Now I’m 23 and therе ain’t nobody who can drink like me
Soon I’ll be 24, and thе Lord knows that I can’t drink no more
I know I shoulda taken it slow
It’s not the way that my life goes
Now I know
When you’re passed out on the floor
You’re sober by 24
[Verse 4]
Well, I had a girl who loved me the whole damn time
And I’d drink my whiskey and she’d drink wine
But soon, my bottle was too much to company
Yeah, we’d sit on the river and we’d fish all day
And we’d drive across the country, let the radio play
Seven damn years, I never thought she’d leave
[Chorus]
Now I’m 23 and there ain’t nobody who can drink like me
Soon, I’ll be 24 and the lord knows that I can’t drink no more
I know I shoulda taken it slow
It’s not the way that my life goes
Lord, I know
When you’re passed out on the floor
You’re sober by 24
[Outro]
Simple as my mama said when I was very young
She told me not to worry, son
One day you’ll be someone
But here I am at twenty one
As loaded as a stagecoach shotgun
I’m sorry mamma
Please don’t look at me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„23” to wydany 14 maja 2021 roku debiutancki singiel amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Chayce’a Beckhama, który szerszej publiczności dał się poznać dzięki swojemu udziałowi w amerykańskim formacie „American Idol.” Utwór „23” został wyprodukowany przez Rossa Coppermana oraz Redah.
Beckham wykonał swój debiutancki singiel przed przejściem do piosenki, którą nagrywał podczas tygodnia Hollywood w programie „Idol” – „You Should Probably Leave” Chrisa Stapletona. Po jego występie sędziowie programu: Luke Bryan, Katy Perry i Lionel Richie pochwalili jego oryginalną piosenkę.
Singiel „23” to bardzo osobista i autentyczna dla Artysty piosenka. Chayce śpiewa o swoim życiu i walce z uzależnieniem od alkoholu. W całej autobiograficznej piosence odwołuje się do doświadczeń życiowych z przeszłości, które są prawdziwymi historiami. Oprócz debiutu na żywo „23”, Beckham wykonał także cover „Colder Weather” Zac Brown Band, a także wystąpił w duecie z Casey Bishop wykonując cover piosenki Finneasa „Break My Heart Again.”
Chayce Beckham otwarcie opowiadał o trudnych chwilach, jakich doświadczył w ostatnich latach. Podzielił się historią o przełomowym momencie, który doprowadził go do trzeźwości: „Wiesz, ostatnio w moim życiu zaczęło dziać się wiele szalonych rzeczy. Straciłem bliskich. Popełniłem wiele błędów. Zraniłem bliskich mi ludzi. To była tylko wyboista, kamienista droga przez ostatni rok lub dwa, próbując wyrwać się z miejsca, w którym nie chciałem być.”
„Myślałem, że jestem na dnie, ale pewnego dnia wypiłem kilka drinków za dużo i pomyślałem, że to dobry pomysł, aby spróbować, wiesz, pojechać do domu. Miałem straszny wypadek, wylądowałem na poboczu autostrady do góry kołami. W końcu się obudziłem i doszedłem do siebie, i pamiętam, że spojrzałem w górę i nie było tam nikogo, kto by mnie podniósł, nie było nikogo, kto by powiedział: No dalej, stary.'”












Komentarze (0)