
Tekst piosenki
[Chorus]
We got the power to be loving each other
No matter what happens, we’ve got the power to do that
On a le pouvoir de s’aimer, okay?
We got the power to be
Ringing the great bell out there above us
We got the power for that
We got the power to do that
[Verse 1: Jehnny Beth & 2D]
And, we dream of home
I dream of life out of here
Their dreams are small
My dreams don’t know fear
(I got all you)
I got my heart full of hope
I will change everything
No matter what I’m told
How impossible it seems
(We got the power)
We did it before
And we’ll do it again
We’re indestructible
Even when we’re tired
And we’ve been here before
Just you and I
Don’t try to rescue me
I don’t need to be rescued
[Chorus: 2D & Jehnny Beth]
We’ve got the power to be loving each other
No matter what happens, we’ve got the power to do that
On a le pouvoir de s’aimer, okay?
We’ve got the power to be
Ringing the great bell out there above us
We’ve got the power for that
We got the power to do that
[Verse 2: 2D]
Get yourself up to the silent altar
And call me
But don’t forget the machines
'Cause if your choice is chipping it down on the M1 (1, 1, 1)
Then you’ll wake up in the morning
You’ll be storming, oh, oh, oh
[Chorus: 2D & Jehnny Beth]
We’ve got the power to be loving each other
No matter what happens, we’ve got the power to do that
On a le pouvoir de s’aimer, okay?
We’ve got the power to be
Ringing the great bell out there above us
We’ve got the power to do that
We got the power, power, power-pow-power
We got the power
[Outro: 2D]
We got the power
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka jest opowieścią o sile ludzkiego ducha, o tym, jak wiele jesteśmy w stanie zmienić, jak bardzo naprawić świat jeśli tylko uwierzymy w siebie, we własną siłę i możliwość współpracy. Zjednoczeni ludzi mogą wiele bo wielka jest ich wspólna siła. Ta, pełna nadziei, opowieść jest swoistym zwrotem wobec wcześniejszych utworów na płycie, w którym muzycy zamartwiali się o aktualny stan świata.
Wszystko jednak można zmienić, można odwrócić bieg świata jeśli tylko uwierzymy, że potrafimy to zrobić. Siła miłości jest tak wielka, że przebije każdą inną. To w niej tkwi nasza nadzieja na naprawdę tego, co tak bolesne we współczesności. W jednym z wywiadów Albarn przyznał, że album ten powstał jako odpowiedź czy refleksja na temat pewnej mrocznej, niepokojącej zmiany toczącej się na świecie (której objawem jest m.in. wygrana Trumpa w wyborach prezydenckich w USA). Utwór ten zaś ma dawać nadzieję na to, że jeszcze może być pięknie.
W utworze występują gościnnie Jehnny Beth i Noel Gallagher, którzy wraz z 2D próbują znaleźć w sobie siłę na zmianę myślenia. I uwierzyć w to, że mają w sobie dość siły, miłości i dobroci by przelać je na innych i, wspólnie, zmienić świat na lepszy.














Komentarze (0)