
Tekst piosenki
[Verse 1]
We fight, we get high holding on to love
We came down ’cause there was nothing holding us
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don’t know my heart?
[Pre-Chorus]
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend ’cause nobody’s calling?
I’ve still got so much love hidden beneath this skin
So darling
[Chorus]
Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there’s no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you’re the only one I need
So put a little love on me
[Verse 2]
We wrote and we wrote
'Til there were no more words
We laughed and we cried
Until we saw our worst
Is it wrong that I still wonder where you are?
Is it wrong that I still don’t know my heart?
[Pre-Chorus]
Are you all dressed up but with nowhere to go?
Are your tears falling down when the lights are low?
Another Friday night tryna put on a show
Do you hate the weekend ’cause nobody’s calling?
I’ve still got so much love hidden beneath this skin
So darling
[Chorus]
Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there’s no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you’re the only one I need
So put a little love on me
[Refrain]
Last night I lay awake
Stuck on the things we say
And when I close my eyes, the first thing I hear you say is-
[Chorus]
Put a little love on me, put a little love on me
When the lights come up and there’s no shadows dancing
I look around as my heart is collapsing
'Cause you’re the only one I need
So put a little love on me
[Outro]
You’re the only one I need
Put your love on me
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Put a Little Love on Me” to drugi singiel z drugiego albumu studyjnego Nialla Horana, który ma się ukazać w 2020 roku. Piosenka to swego rodzaju błaganie o miłość, jej odwzajemnienie przez adresatkę słów artysty.
Mężczyzna zwraca się prawdopodobnie do byłej partnerki, z którą się rozstał, a którą nadal kocha – „Kłócimy się, trzymamy się miłości, która daje nam radość/ Przestaliśmy, bo nic nas nie trzymało/ Czy to źle, że wciąż zastanawiam się, gdzie jesteś?/ Czy to źle, że nadal nie znam swojego serca?” Para rozstała się nie potrafiąc ze sobą rozmawiać i nie rozumiejąc do końca żywionych wobec siebie uczuć.
Para o której mowa w piosence przeżyła tak samo wiele dobrych momentów, jak złych, rozstała się próbując naprawić swoją relację – „Pisaliśmy i pisaliśmy/ Dopóki nie było już więcej słów/ Śmialiśmy się i płakaliśmy.” Mężczyzna podkreśla jednak, że wciąż kocha kobietę i ma jej wiele do zaoferowania jeśli tylko ta podaruje mu swoją miłość – „Czy wystroiłaś się, ale nie masz dokąd pójść?/ Czy twoje łzy spływają, gdy gasną światła?/ Kolejny piątkowy wieczór próbujesz zrobić show/ Czy nienawidzisz weekendy, bo nikt do ciebie nie dzwoni?/ Wciąż mam tyle miłości ukrytej pod tą skórą/ Więc kochanie.”














Komentarze (0)