
Tekst piosenki
[Intro]
Yeah
[Strofa 1]
Nun 'o ssaje quanti vote nun dormo e me tremmano ’e mane
Tu me saje e capisce si stongo triste pure 'a luntano (Yeah, yeah, yeah)
Crideme, veco 'e lacreme quando me sorrideno
Tu sî uguale a nu sbaglio pecché, fidate
Tutte quante sbagliammo
E ’a maggior parte d”e sbaglie
Nuje 'e facimmo pecché fanno vivere
Pecché te vulesse purtà a vivere cu’mmé
Litigammo e limitammo 'e danne ca
Nun me faje e i’ sto facenno a te
[Pre-Ritornello 1]
Certi ccose nun m’’e dicere maje cchiù
Pecché ’e parole nun te serveno a stà bbuono
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
[Ritornello]
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
Pecché tra 'a vita e 'a morte a scegliere sî tu pe’mmé
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
[Strofa 2]
Tu me faje l’effetto 'e na pistola ca me spara ô cuntrario (Yeah, yeah)
Nun me dicere ca nun è overo, c’ammo fatto coinvolgere
Tengo 'e ferite ca na guerra comporta
Cerco na tregua pure si nun te 'mporta 'e me
Ma te 'mporta 'e te cchiù 'e tutte cose
Cchiù 'e chello ca t’aggio dato ggià
Te l’aggio 'itto ggià mentre staje ccà
[Pre-Ritornello 2]
Certi ccose nun m”e dicere maje cchiù
Tanto 'e parole nun te serveno a stà bbuono
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
[Ritornello]
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
Pecché tra 'a vita e 'a morte a scegliere sî tu pe’mmé
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
[Bridge]
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude –
[Ritornello]
Maje pe sempe nuje, sî sempe tu
Maje nisciuno cchiù, pure si nn’so’ niente i’
Pe’tté, pecché sî sempe tu, pecché
I’ tengo solo na ferita ca sî tu pe’mmé
Pecché tra 'a vita e 'a morte a scegliere sî tu pe’mmé
I’ tengo solo na ferita ca sî tu
E nun se chiude maje, nun se chiude maje
Nun se chiude maje, nun se chiude maje, nun se chiude maje
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„MAI PER SEMPRE” to udostępniony 20 listopada 2024 roku singiel włoskiego rapera, piosenkarza i autora tekstów Emanuele Palumbo, lepiej znanego pod pseudonimem Geolier. Utwór znajdzie się na zapowiadanym na 22 listopada 2024 roku albumie „DIO LO SA – ATTO II”. Krążek ukaże się za pośrednictwem wytwórni Warner Music Italy.
Piosenka „MAI PER SEMPRE” oddaje głęboką złożoność miłości, tęsknoty i emocjonalnego bólu. W swej istocie tekst ujawnia burzliwy związek naznaczony brakiem komunikacji, wrażliwością i niezniszczalną więzią pomimo trudności. Fraza „Nun se chiur maje [Nigdy się nie goi]” oznacza ranę, która pozostaje otwarta, sugerując, że przeszłe traumy i nierozwiązane uczucia nadal wpływają na stan emocjonalny narratora.
Omawiany utwór to głęboka eksploracja trwałej, ale trudnej natury miłości. Geolier wyraża intensywne uczucia, które pojawiają się zarówno w wzlotach, jak i upadkach romantycznego związku. Skupiając się na temacie ran, które nigdy się nie goją, piosenka zaprasza słuchaczy do refleksji nad ich doświadczeniami z miłością i uznania, że takie uczucia mogą współistnieć; miłość może być jednocześnie źródłem radości i bólu. Singiel oddaje istotę pragnienia bycia z kimś pomimo wielu przeszkód napotykanych po drodze.











Komentarze (0)