
Tekst piosenki
[Verse 1]
거짓 사랑에 홀려 있다 풀린 너의 두 눈
두 뺨을 타고 끝도 없이 내려가는 눈물
더는 볼 수 없어 닦아 주고 싶지만
난 너의 비극에 그저 관객일 뿐
적막을 깨고 이따금씩 들려오는 한숨
조명 가운데 웅크린 채 작아지는 너를
무대 위에 올라 안아 주고 싶지만
너와 그 사람만 허락된 이야기
[Pre-Chorus]
I could do it better, 내게도 배역을 줘
Let me be the one to love ya, 내게도 대사를 줘
So I’ll be here just waiting, 이쪽을 바라봐 줘
I’ll be there in a minute, 혼자 두지 않을게
[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I’ll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don’t you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I’ll be by your side)
영원히 너를 지킬게, take all my heart
[Verse 2]
절망의 끝에 다다른 채 비틀대는 모습
그저 빈자릴 바라보며 손을 뻗는 너를
[Pre-Chorus]
잡아 주고 싶어 위로해 주고 싶어
I’ll be there in a minute, 무대 위로 불러 줘
[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I’ll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don’t you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I’ll be by your side)
영원히 너를 지킬게
[Bridge]
I’ll never go down ’til the end (I’ll never, ever go down)
Oh, I’ll never let go, I’ll protect this one love
[Chorus]
그 사랑이 널 힘들게만 한다면 (I’ll make you smile)
더이상 혼자 아파하기 싫다면 (Don’t you cry)
나에게 네 옆을 허락해 준다면 (I’ll be by your side)
영원히 너를 지킬게, take all my heart
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Take All My Heart” to piosenka wydana 5 września 2025 roku w ramach rocznicowego albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy DAY6 (데이식스). Wydawnictwo noszące tytuł „The DECADE” zostało wydane z okazji obchodów dziesiątej rocznicy debiutu Grupy. Album ukazał się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment Corporation (JYP 엔터테인먼트).
Utwór „Take All My Heart” to wzruszająca ballada o nieodwzajemnionej miłości i agonii bycia bezradnym świadkiem. Utwór wykorzystuje mocną i chwytliwą metaforę sztuki teatralnej lub występu scenicznego, aby zobrazować sytuację, w której narrator obserwuje, jak ukochana osoba zostaje zraniona przez jednostronną lub fałszywą miłość. Jest uwięziony w roli widza, rozpaczliwie pragnąc wskoczyć na scenę, stać się głównym bohaterem i napisać historię na nowo, by dać jej szczęśliwe zakończenie, na jakie zasługuje.
„Take All My Heart” to utwór o bolesnej przestrzeni między miłością a działaniem. Ukazuje specyficzną agonię, jaką odczuwamy, widząc, jak ktoś, kogo kochamy, dokonuje krzywdzących wyborów, i czując się całkowicie bezsilnym, by temu zapobiec. Metafora sceniczna doskonale oddaje uczucia rozłąki, występu i zaplanowanego przeznaczenia, których nie sposób przełamać.
To również utwór o nadziei i niezachwianym oddaniu, mężczyzna nie jest bierny, jest aktywnym, głośnym członkiem publiczności. Używa głosu, by wyrazić swoją miłość i swoje kwalifikacje. Jest gotowy i czeka z miłością, którą uważa za głębszą i prawdziwszą, oferującą nie tylko romans, ale także ukojenie, ochronę i szczęśliwe zakończenie. „Take All My Heart” to dramatyczna, szczera obietnica narratora, że zostanie bohaterem historii ukochanej, gdyby tylko dała mu tę rolę.











Komentarze (0)