Tekst piosenki
Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miałabym ja chłopca
Jakiego bym chciała (x2)
Choć urody nie mam
Ale czyste serce
Za pana nie pójdę
Byle kogo nie chcę
Za pana nie pójdę
Sama się szanuję
Niechże mnie byle kto
W rączkę nie całuje (x2)
Raz mi matuś rzekła
Córuś moja droga
Przecież masz majątek
Na co ci uroda
Majątku nie mają
A mają urodę
Tam się chłopcy schodzą
Jak po żywą wodę (x2)
Alusiu, Alusiu
Tyś córeczka moja
Nie wyjdziesz na pewno
Za takiego gnoja
Za takiego gnoja
Co nie ma korali
Gołodupiec z niego
Stodoła się wali (x2)
Czerwone jagody
Spadają do wody
Powiadają ludzie
Że nie mam urody
Urodo, urodo
Gdybym ja cię miała
Miała bym chłopca
Jakiego bym chciała (x2)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Czerwone Jagody” to udostępniony 25 września 2026 roku singiel polskiej wokalistki Diany Sas, lepiej znanej pod alaisem Diiya. Utwór stanowi nowoczesną interpretację tradycyjnej polskiej pieśni ludowej, przearanżowaną w popularnym nurcie drill folk. Za warstwę muzyczną i bit odpowiada kompozytor Filip Parlapiano. Piosenka błyskawicznie zyskała rozgłos w mediach społecznościowych dzięki video, w którym tradycyjne stroje ludowe zestawiono ze współczesną choreografią.
Singiel „Czerwone Jagody” to tradycyjna polska pieśń ludowa, która w interpretacji Diiyi staje się wyrazistym dialogiem na temat piękna, poczucia własnej wartości, podziałów klasowych oraz prawa kobiety do decydowania o własnym życiu. W centrum utworu znajduje się młoda kobieta oceniana przez otoczenie za brak konwencjonalnej urody, a jednocześnie odmawiająca sprowadzenia jej osoby wyłącznie do wyglądu czy traktowania jak towaru na małżeńskim targu.
Klamrą kompozycyjną utworu jest powracający motyw czerwonych jagód wpadających do wody. Jagody te tradycyjnie symbolizują młodość, piękno, witalność, a niekiedy także miłość czy płodność – tutaj jednak już opadają, zanurzając się w wodzie. Sugeruje to przemijanie: piękno więdnie, szanse wymykają się z rąk, a społeczne osądy rozchodzą się niczym kręgi na wodzie.
„Czerwone Jagody” to w swej istocie ballada ludowa o walce kobiety o podmiotowość w społeczeństwie patriarchalnym i zhierarchizowanym klasowo. Utwór krytykuje sprowadzanie kobiet do kwestii urody i posagu, ukazując jednocześnie, jak silnie kategorie te kształtują ludzkie pragnienia i postrzeganie samej siebie. Nowoczesna interpretacja Diiyi podtrzymuje to napięcie – łącząc w sobie nutę lamentu, ducha buntu oraz ciche, nieustępliwe przekonanie o własnej wartości, wykraczającej poza opinie innych ludzi.
Singiel „Czerwone Jagody” to tradycyjna polska pieśń ludowa, która w interpretacji Diiyi staje się wyrazistym dialogiem na temat piękna, poczucia własnej wartości, podziałów klasowych oraz prawa kobiety do decydowania o własnym życiu. W centrum utworu znajduje się młoda kobieta oceniana przez otoczenie za brak konwencjonalnej urody, a jednocześnie odmawiająca sprowadzenia jej osoby wyłącznie do wyglądu czy traktowania jak towaru na małżeńskim targu.
Klamrą kompozycyjną utworu jest powracający motyw czerwonych jagód wpadających do wody. Jagody te tradycyjnie symbolizują młodość, piękno, witalność, a niekiedy także miłość czy płodność – tutaj jednak już opadają, zanurzając się w wodzie. Sugeruje to przemijanie: piękno więdnie, szanse wymykają się z rąk, a społeczne osądy rozchodzą się niczym kręgi na wodzie.
„Czerwone Jagody” to w swej istocie ballada ludowa o walce kobiety o podmiotowość w społeczeństwie patriarchalnym i zhierarchizowanym klasowo. Utwór krytykuje sprowadzanie kobiet do kwestii urody i posagu, ukazując jednocześnie, jak silnie kategorie te kształtują ludzkie pragnienia i postrzeganie samej siebie. Nowoczesna interpretacja Diiyi podtrzymuje to napięcie – łącząc w sobie nutę lamentu, ducha buntu oraz ciche, nieustępliwe przekonanie o własnej wartości, wykraczającej poza opinie innych ludzi.
Komentarze (0)