Tekst piosenki
[Chorus]
But I know I love you more than yesterday
I don’t know if it’s Thursday (I know)
I don’t know if it’s Friday (I know)
I don’t know if it’s a hard day
I know I love you more than yesterday
[Verse 1: Dominic Fike]
Any day but Sunday, babe
Any way you see, I could see us tandem, babe
Take the long way, babe
She come over and comb my hair again
I get serotonin and clarity, ah
Back, back to work at that whiskey bottle
Been here for years and she don’t know my name
It’s been a while since we shared a city
It’s been a while
Yeah, I could get by, a [?]
Then you give, then you— (Ah)
[Chorus]
I don’t know if it’s Monday (I know)
I don’t know if it’s doomsday (I know)
I don’t know if it’s a doomsday
But I know I love you more than yesterday
I don’t know if it’s Thursday (I know)
I don’t know if it’s Friday (I know)
I don’t know if it’s a doomsday
I know I love you more than yesterday
[Verse 2: reggie]
Ah, ah, ah, ah, ah, ah (reggie)
I might do a scroll to a tomb, LED light in my face
Want to but can’t look away
Information give me information, even if it pulls an ultimatum
Do you want a true living bliss when you out?
If so, then I wouldn’t meet the neighbors (Mm)
Tomorrow just a day in a suit, today’s just tomorrow in the pool reading the paper (reggie)
Come up when they yell a door slam
But you can’t hear that from the deep end
We forgot to grow up, but that really just depends
On what you think growing up is (reggie)
For me it’s stress, sex, sex, self-suspect
Who put all these [?] in a row? Then put a target on my back
Hit the H-E-B for quality time, buy myself a little bitty snack
All the dairy usually in the back
Tell me where I could buy scissors, tell me which I’ll cut fat
You don’t gotta look for me that long, I promise that’s exactly where I’m at
[Pre-Chorus]
But I love you mo— but I, but I love— doomsday
But I love you mo— but I, but I love— doomsday
But I love you mo— but I, but I love— doomsday
But I love you mo— but I, but I love— doomsday
But I love you mo— but I, but I love— doomsday
[Chorus: Dominic Fike & reggie]
I don’t know if it’s Monday (Monday)
I don’t know if it’s doomsday (Doomsday)
I don’t know if it’s a doomsday
But I know I love you more than yesterday
I don’t know if it’s Thursday (Thursday)
I don’t know if it’s Friday (Friday)
I don’t know if it’s a doomsday
I know I love you more than yesterday
[Outro: reggie]
Monday, Tuesday, doomsday (Ayy, I don’t know if it’s)
Monday, Tuesday, doomsday (I don’t know if it’s Monday or last Tuesday, doomsday, uh-huh)
Monday, Tuesday, doomsday
Monday, Tuesday, doomsday
Monday, Tuesday, doomsday
Monday, Tuesday, doomsday
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Omawiane „DOOMSDAY” to piosenka o miłości dla ludzi, którzy stracili poczucie czasu – a jednocześnie odnaleźli coś, co trwa dłużej niż on sam. Dominic Fike i reggie budują utwór wokół wyraźnego kontrastu: świat jest pełen chaosu, dezorientacji, być może nawet zmierza ku końcowi, lecz miłość pozostaje jedynym stałym punktem.
Powtarzające się w refrenie wyznanie – „Nie wiem, czy dziś poniedziałek… czwartek… piątek… czy może dzień sądu / Ale wiem, że kocham cię bardziej niż wczoraj” – przekształca zagubienie w kalendarzu w deklarację głębokiego oddania. Jeśli czas przestał mieć znaczenie, miłość staje się jedyną miarą, jaka nam pozostała.
„DOOMSDAY” opowiada o kochaniu kogoś w świecie, który zdaje się tracić grunt pod nogami. Nie jest to wielka, patetyczna deklaracja romantyczna, lecz raczej wyznanie skromne i pełne uporu. Utwór bierze pod uwagę rozproszenie uwagi, dystans, próby ucieczki od rzeczywistości, cyfrowy przesyt i nieustanny szum nadciągającej katastrofy – a mimo to mówi: kocham cię bardziej niż wczoraj.
„Dzień sądu” w tytule to nie tylko koniec świata, ale przede wszystkim życie w ciągłym poczuciu, że kres jest blisko – a miłość stanowi tu sprzeciw wobec tego, by to właśnie owo przeczucie miało ostatnie słowo. Przesłanie utworu jest jasne: nawet jeśli nie wiesz, jaki dziś dzień, wciąż możesz wiedzieć, co czujesz i być może właśnie to w zupełności wystarczy.









