Tekst piosenki
[Intro]
Hmm, hmm
[Verse 1]
When I look out my window
Many sights to see
And when I look in my window
So many different people to be
[Pre-Chorus]
They’re strange, so strange
It’s very strange to me
[Chorus]
You’ve got to pick up every stitch (Gonna be)
You’ve got to pick up every stitch (Gonna be, gonna be)
You’ve got to pick up every stitch
Oh no, must be the season of the witch
Must be the season of the witch
Must be the season of the witch
[Post-Chorus]
(Gonna be)
[Verse 2]
When I look over my shoulder (What happens then?)
What do you think I see? (Mmm)
Some other cat looking over (Shadoop, shadoop)
Over the shoulder at me (Ah, at me)
[Pre-Chorus]
And he’s strange, so strange (So strange)
He’s very strange to me
[Chorus]
You’ve got to pick up every stitch (Gonna be)
You’ve got to pick up every stitch (Gonna be, gonna be)
Beatniks are out to make it rich
Oh no, must be the season of the witch
Must be the season of the witch
Must be the season of the witch
[Bridge]
Witch, witch
Said it must be the season, must be the season, must be the season (Witch)
Said it must be the season, must be the season, must be the season (Of the witch)
Said it must be the season, must be the season, must be the season (Witch) (You’ve got to pick up every stitch)
Said it must be the season, must be the season, must be the season (Witch) (You’ve got to pick up every stitch)
Said it must be the season, must be the season, must be the season (Witch)
(Must be the season of the witch)
Witch (Must be the season of the witch)
[Outro]
Witch, witch
Witch, witch
Witch, witch
Witch, witch
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Hmm, hmm
[Zwrotka 1]
Kiedy wyglądam przez okno
Wiele miejsc do zobaczenia
A kiedy patrzę w moje okno
Tak wielu różnych osób
[Pre-Chorus]
Są dziwne, takie dziwne
To dla mnie bardzo dziwne
[Refren]
Musisz uważać (będzie)
Musisz uważać (Będzie, będzie)
Musisz uważać
O nie, musi być pora wiedźmy
To musi być pora wiedźmy
To musi być pora wiedźmy
[Post-Chorus]
(Będzie)
[Zwrotka 2]
Kiedy patrzę przez ramię (co się wtedy dzieje?)
Jak myślisz, co widzę? (Mmm)
Jakiś inny kot patrzy (Shadoop, Shadoop)
Przez ramię na mnie (Ah, na mnie)
[Pre-Chorus]
I jest dziwny, taki dziwny (taki dziwny)
On jest dla mnie bardzo dziwny
[Refren]
Musisz uważać (Będzie)
Musisz uważać (Będzie, będzie)
Beatnicy są gotowi, aby było jeszcze ciekawiej
O nie, musi być pora wiedźmy
To musi być pora wiedźmy
To musi być pora wiedźmy
[Bridge]
Czarownica, wiedźma
Powiedział, że to musi być sezon, musi być sezon, musi być sezon (Czarownica)
Powiedział, że to musi być sezon, musi być sezon, musi być sezon (Czarownicy)
Powiedział, że to musi być sezon, musi być sezon, musi być sezon (Czarownica) (Musisz uważać)
Powiedział, że to musi być sezon, musi być sezon, musi być sezon (Czarownica) (Musisz uważać)
Powiedział, że to musi być sezon, musi być sezon, musi być sezon (Czarownica)
(Musi być pora wiedźmy)
Wiedźma (Musi być sezon wiedźmy)
[Outro]
Czarownica, wiedźma
Czarownica, wiedźma
Czarownica, wiedźma
Czarownica, wiedźma
Analiza piosenki
„Season of the Which” to piosenka, która powstała na potrzeby filmu Guillermo Del Toro pt. „Scary Stories to Tell in the Dark.” jest to cover piosenki Donovana o tym samym tytule.
Utwór stanowi opowieść czarownicy, która widzi różne rzeczy, jednak stara się ukrywać ze względu na prześladowanie. Kobieta podkreśla,że patrząc na siebie, musi ostrożnie przybierać swoją postać, tak aby nie wzbudzać podejrzeń wśród innych, ponieważ jak podkreśla jest to czas czarownic – może tu chodzić o czas wzmożonych „polowań na czarownice.” Zauważa, że tylko kot, którego mija rozpoznaje w niej magię, ponieważ tak samo jak ona „obraca się i patrzy na nią przez ramię.”
Wiedźma wielokrotnie powtarza o potrzebie bycia ostrożnym, nie wzbudzania zainteresowania swoją osobą, wtapiania się w tłum – wydaje się, że magia/ bycie czarownicą jest dla niej tak samo obce jak próba bycia „zwykłym człowiekiem.”
Komentarze (0)