Tekst piosenki
[Verse 1]
I want to sleep in your arms but not kiss
I long for your touch but don’t miss
Don’t want to regret any of this
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
[Verse 2]
I want to see you in my dreams but then forget
We’re meant to be but not yet
You’re all that I have but can’t get
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
[Verse 3]
I hope you’re okay but I won’t ask
If you’re in a good place I won’t mess with that
But I’m here when you need I always have
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Chcę spać w twoich ramionach, ale nie całować
Tęsknię za twoim dotykiem, ale nie tęsknię
Nie chcę tego żałować
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
[Zwrotka 2]
Chcę cię widzieć w moich snach, ale potem zapominam, że
Jesteśmy sobie przeznaczeni, ale jeszcze nie teraz
Jesteś wszystkim, co mam, ale nie mogę tego mieć
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
[Zwrotka 3]
Mam nadzieję, że wszystko w porządku, ale nie będę pytać
Jeśli jesteś w dobrym miejscu, nie będę się w to mieszała
Ale jestem tutaj, kiedy mnie potrzebujesz, zawsze
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
Tak, tak
Analiza piosenki
„But Not Kiss” to udostępniony 20 czerwca 2023 roku samodzielny singiel cyfrowy amerykańskiej piosenkarki pop-folk Faye Webster. Utwór skupia się na sprzecznościach między byciem osobą zakochaną, która kieruje się emocjami i osobą, która ma określone uczucia, ale nadal stara się kierować w swoim życiu rozsądkiem i podejmować decyzje, które będą dobre lub korzystne dla każdej ze stron – „(…) Mam nadzieję, że wszystko w porządku, ale nie będę pytać/ Jeśli jesteś w dobrym miejscu, nie będę się w to mieszała/ Ale jestem tutaj, kiedy mnie potrzebujesz, zawsze (…)”
Tak na temat singla wypowiedziała się Webster: „Myślę, że może to być naprawdę romantyczna piosenka lub naprawdę antyromantyczna piosenka. Jest to coś, czego szukałam, ale starałam się znaleźć w innych piosenkach o miłości, aby opisać ten konflikt lub sprzeczność”.
Komentarze (0)