
Tekst piosenki
[Verse 1]
There’s something better, I know there is
Than this pain I’m in
Somehow I’ll get through it
There’s something strong that’s inside me now
I’m not going down
Somehow I will do this
[Pre-Chorus]
I’ll get through the night
'Til the day that’s waiting on the other side
[Chorus]
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
[Verse 2]
It’s been a Hell I’ve been living in
I’m not giving in
Somehow I’ll survive this
I’ll get myself where I need to be
Feel how freedom feels
Somehow I will find this
[Pre-Chorus]
I’ll get through this fight
Peace of mind will find me, on the other side
[Chorus]
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
Oh, I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
[Bridge]
I’ll get past this pain I’m feeling now
I won’t let it keep me down
I’ll rise above it
And get through the night
'Til the day that’s waiting, on the other side
[Chorus]
On the other side, on the other side
On the other side, it’s waiting for me
On the other side, there’s a better life
There’s the brightest day, after the darkest night
I’ll get there (Ooh, ooh)
Oh, I’ll get there (Ooh, ooh, ooh)
[Outro]
Oh, oh, I’ll get there (Ooh, ooh)
Yeah, I’ll get there (Ooh, ooh)
I’ll get there (Ooh, ooh, ooh, ooh)
I’ll get there
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I’ll Get There (The Other Side)” to wydany 7 sierpnia 2020 roku singiel w wykonaniu Emeli Sandé. Utwór powstał na potrzeby soundtracku do filmu noszącego tytuł „Emperor.” Piosenka jest pierwszym wydawnictwem Artystki od czasu wydania jej albumu z 2019 roku, zatytułowanego „Real Life.”
Autorką tekstu do „I’ll Get There (The Other Side)” jest Diane Warren – kompozytorka i autorka tekstów, która napisała takie piosenki jak „Nothing’s Gonna Stop Us Now”, „I Don’t Want to Miss a Thing” czy „Til It Happens to You.”
Tak na temat singla, i projektu do którego został nagrany, wypowiedziała się Emeli Sandé: „Historia Shields’a 'Emperora’ Greena, na kanwie której powstał scenariusz, bardzo mnie zainspirowała. Film przypomina o afrykańskiej godności, królewskości oraz odporności nawet na najmroczniejsze wydarzenia z historii. […] Mam nadzieję, że śpiewając tę piosenkę, mogę odegrać chociaż małą rolę w złożeniu hołdu moim przodkom oraz ich niezłomnemu duchowi i determinacji z jaką walczyli o wolność.”











Komentarze (0)