
Tekst piosenki
[Chorus]
Sign
突如 渡された billsにsign
涙で学んだ right price
I don’t wanna let you go
取り消せないかな no time
返さなきゃな愛に積もる time
高騰する別れの price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go?
[Verse 1]
うまく伝えた
きれいな最後だ
僕らは
多分いちばん
いい別れの例 right
解放された
テスト後のようさ
その時は良かった
[Pre-Chorus]
ある日 僕宛の invoice
受け取った傷み
すべて支払ったはずなのに it’s not paid
[Chorus]
Sign
突如 渡された billsにsign
涙で学んだ right price
I don’t wanna let you go
取り消せないかな no time
返さなきゃな愛に積もる time
高騰する別れの price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go?
[Verse 2]
延滞したようだ
愛し合った以上が
請求されて来た, yeah
君との会話
手繰り寄せては
痕跡を追った all night
[Pre-Chorus]
雪玉のような孤独
大きくなる感情
どんなに傷つけば
返し切れるかな
[Chorus]
Sign
突如 渡された billsにsign
涙で学んだ right price
I don’t wanna let you go
取り消せないかな no time
返さなきゃな愛に積もる time
高騰する別れの price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go?
[Post-Chorus]
(Have to pay) 悲痛を
(Have to pay) 対価を
(Have to pay) 涙で
まるで足りないよ
Sign
突如 渡された billsにsign
涙で学んだ right price
I just wanna let it go
Why don’t you just let me go, me go?
[Outro]
Let me go, just let me go, baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Bills” to utwór pochodzący z wydanego 22 maja 2023 roku nowego mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy ENHYPEN (엔하이픈), zatytułowanego „DARK BLOOD”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni BELIFT LAB. Krążek jest następcą projektów z 2022 roku: „아무것도 하고 싶지 않아 (Summer Strike) OST, Pt. 4”, „定め (SADAME)”, „구해줘 (I Need The Light) – Single”, „MANIFESTO : DAY 1”, „DIMENSION : 閃光 (SENKOU)” oraz „DIMENSION : ANSWER”.
Wydana 5 września 2023 roku japońskojęzyczna wersja piosenki „Bills” pochodzi z nowego projektu studyjnego EP ENHYPEN (엔하이픈), zatytułowanego „結 -YOU-„. Na wydanym 5 września albumie znalazły się trzy japońskojęzyczne piosenki, udostępniona przedpremierowo „BLOSSOM”, przebojowe „Bite Me” oraz „Bills” pochodzące z krążka „DARK BLOOD”.
Tak na temat znaczenia piosenki wypowiedział się Heeseung: „Utwór jest zasadniczo piosenką o miłości, która odzwierciedla emocje, które pojawiają się po rozstaniu, ale 'Bills’ jest metaforą żalu i ceny, jaką płaci się po tym, jak pozwala się ukochanej osobie odejść”. W tej samej rozmowie Sungun dodał: „Pamiętam, że starałem się, aby ten utwór nie za bardzo przypominał balladę, ale bardziej odzwierciedlał nastrój piosenki”.











Komentarze (0)