
Tekst piosenki
[Verse 1: D.O, Baekhyun]
위로가 되지 않는 말들로 날 잡아보려 해도
대충 알아 너의 맘에
별다르지 않게 다 표현 못 한 이상한 걱정도
[Pre-Chorus: Xiumin, LAY, Kai]
Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸 (Yeah I can feel it)
난 너를 만나 느낄 수 있는 걸 yeah
나 어떤 말로 너에게 두 손을 yeah
건네어 네 마음을 yeah
좀 더 편하게 해줄 수 있을지
[Chorus: Chanyeol, Baekhyun]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby, I’ll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 2: Xiumin, LAY]
예전 같지 않은 날들에
상처 가득한
우리 모습 보면서
넌 내 두 손을 붙잡고 아직 뭐가 뭔지 몰라
대답할 수는 없지만
I can say things will be just as usual
[Verse 3: Sehun, D.O, Baekhyun]
Baby 내 말을 다 믿어주기엔
아직은 힘든 건 알지만
이미 네 입가엔 조금씩 미소가
Oh, oh, yeah
한없이 그리던 꿈
더 이상 기다리고 있을 수는 oh woah
And I wanna show you my mind
[Pre-Chorus: Kai, Xiumin, Chanyeol]
Oh 잠깐만 나 알 수 있는 걸 (Yeah I can feel it)
난 너를 만나 느낄 수 있는 걸 yeah
나 어떤 말로 너에게 두 손을 yeah
건네어 네 마음을 yeah
좀 더 편하게 해줄 수 있을지
[Chorus: Xiumin, D.O]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby, I’ll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Verse 4: Chanyeol, Sehun, Baekhyun]
Yeah 쉽게 사라지진 않을 것만
같은 우리 수많은 문제들 but
아무 걱정 없던 사진 속 미소를 보니
사실 조금 어색해
Yeah, but it’s so pretty
바라봐 서로가 같은 곳을
이것 봐 우리 life is a strange thing
아주 복잡해진 머리
But 내 옆엔 네가 있어
So baby don’t worry about a thing
[Chorus: LAY, Kai]
그냥 네 옆자리를 지켜줄게
어디든 널 쭉 지켜볼게
낮이든 밤이든
네가 혼자 더 헤매지 않게
Baby, I’ll be there
내 옆에 널 지켜줄게
Yeah, yeah, yeah, yeah
[Outro: Chanyeol, Baekhyun]
옆자리를 지켜줄게
난 널 쭉 지켜볼게
계속 널 바라볼게
조금 더 내 곁에
Stay in my arms
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„지켜줄게 (Just as usual)” to ostatni utwór pochodzący z wydanego 7 czerwca 2021 roku siódmego minialbumu, uznawanego za album specjalny, południowokoreańskiego boysgroup EXO działającego w ramach agencji rozrywkowej SM Entertainment. Wydawnictwo zostało zatytułowane „DON’T FIGHT THE FEELING.”
Wydawnictwo uzupełniło lukę między poprzednim albumem studyjnym EXO, zatytułowanym „Obsession” z 2019 roku, a pierwszym projektem, w którym występują wokale członków Lay, DO i Xiumin a wydaniem studyjnym „Don’t Mess Up My Tempo” z listopada 2018 roku.
Co ciekawe, dwójka Artystów – lider grupy Suho oraz Chen – nie wzięli udziału w nagrywaniu albumu studyjnego ze względu na obowiązkową służbę wojskową, rozpoczynającą się odpowiednio w maju i październiku 2020 roku.
Utwór „지켜줄게 (Just as usual)” utrzymany jest w uspokajającym tonie, natomiast osoba wypowiadająca się w piosence stara się zapewnić adresatkę swoich słów o swoim pełnym oddaniu i gotowości poświęcenia siebie i swojego dobrego samopoczucia dla dobra kobiety – „(…) Po prostu będę cię chronić obok mnie/ Będę nad tobą czuwał, gdziekolwiek pójdziesz/ Czy to dzień, czy noc/ Abyś już nie wędrowała samotnie/ Kochanie, będę tam/ Ochronię cię, tą, która jest przy mnie (…)”











Komentarze (0)