Tekst piosenki
[Refren]
Odkąd tylko Cię poznałam, myślę o Tobie co noc
Nigdy wcześniej tak nie miałam, że mnie zakręcił tak ktoś
Wyślę Ci lokalizację, to przyjedziesz pod mój blok
Nawet jak jest trzecia rano, to odbierzesz telefon
I tak nie może mieć innej
A nawet nie jesteśmy razem
Już dawno usunął Tinder
Zanim jeszcze przedstawił mnie mamie
On nie lubi moich kolegów
Koleżanki myślą, że jest chamem
Oboje nie chcemy związku
Dlatego to jest komplikowane
[Zwrotka 1]
Designę torba, balansy, city bag z koła, to trzymam w niej luzem (Cash)
O nic nie muszę się martwić, no bo wychodzę tylko z moim patusem
Mówię, że robi się zimno, on od razu chciałby pożyczyć mi bluzę
Jak tylko poznałam go bliżej, no to zeszłam niżej, wysłałam mu duszę
A, przy kolegach jest zjebem, ale jest słodki, kiedy jest sam
I mówi, że kocha, a im mówi, że to nie tak
Łapie za ramię, miękną kolana i staje mu ptak
Jakby przede mną uklęknął, to bym się zgodziła na bank
[Refren]
Odkąd tylko Cię poznałam, myślę o Tobie co noc
Nigdy wcześniej tak nie miałam, że mnie zakręcił tak ktoś
Wyślę Ci lokalizację, to przyjedziesz pod mój blok
Nawet jak jest trzecia rano, to odbierzesz telefon
I tak nie może mieć innej
A nawet nie jesteśmy razem
Już dawno usunął Tinder
Zanim jeszcze przedstawił mnie mamie
On nie lubi moich kolegów
Koleżanki myślą, że jest chamem
Oboje nie chcemy związku
Dlatego to jest komplikowane
[Zwrotka 2]
Wczoraj się spieliśmy, dziś kupię róże
Szybko się wkurwiam, ja mam to w naturze
Na nim się kręcę, jak taniec na róże
On jest na dole, ja jestem na górze
Wie, że nie może mnie zostawić, bo nie znajdzie ode mnie lepszej
Wyruchał połowę Warszawy, ale tak jak ja nie miał wcześniej
My jesteśmy na siebie skazani, ja to najlepsza synowa twojej mamy
Jeśli chodzi ci o obiadek, no to zawsze jest ugotowany
I jak wrócisz z pracy do domu, no to będzie posprzątany
Jak przyjdzie do ciebie policja, to im powiem, że się nie znamy (Ja nie wiem kto to)
[Refren]
Odkąd tylko Cię poznałam, myślę o Tobie co noc
Nigdy wcześniej tak nie miałam, że mnie zakręcił tak ktoś
Wyślę Ci lokalizację, to przyjedziesz pod mój blok
Nawet jak jest trzecia rano, to odbierzesz telefon
I tak nie może mieć innej
A nawet nie jesteśmy razem
Już dawno usunął Tinder
Zanim jeszcze przedstawił mnie mamie
On nie lubi moich kolegów
Koleżanki myślą, że jest chamem
Oboje nie chcemy związku
Dlatego to jest komplikowane
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„To Skomplikowane” to wydany 4 października 2024 roku singiel polskiej raperki znanej jako Fagata. Wyprodukowana przez Syru piosenka znajdzie się na zapowiadanym albumie studyjnym Fagaty. Tytuł i dokładna data premiery wydawnictwa nie są jeszcze znane.
Piosenka „To Skomplikowane” porusza temat skomplikowanych relacji, gdzie atrakcja splata się z niechęcią do pełnego zaangażowania. Tekst odzwierciedla nowoczesną historię miłosną pełną emocjonalnego napięcia, gdy bohaterka boryka się z związkiem, który jest zarówno intensywny, jak i dwuznaczny. W samym sercu leży zabawne, lecz poważne badanie młodzieńczej miłości, nawigującej między osobistymi pragnieniami a oczekiwaniami społecznymi.
Utwór ujmuje esencję młodzieńczej miłości wypełnionej wewnętrznymi konfliktami i presją społeczną. Fagata sprytnie łączy metaforyczny język z współczesnymi odniesieniami, ilustrując naprężenie współczesnej kultury randkowania. Na koniec, słuchacze pozostają z poczuciem zrozumienia, że miłość nie zawsze mieści się wygodnie w kategoriach, zwłaszcza gdy jest napędzana namiętnością, a nie konwencją. Piosenka rezonuje z pokoleniem borykającym się ze złożonością współczesnej miłości.
Komentarze (0)