Tekst piosenki
[Verse 1]
Cold, ’cause she has been here before
She doesn’t cry anymore, no looking back
No, she doesn’t go to the bar
Too many lovers she’s scarred, and they want her back
[Chorus]
She loves control, she wants it her way
And there’s no way she’ll ever stay unless you give it up (give it up)
She loves control, she wants it her way
And all it takes is just one taste, you wanna give it up (give it up)
[Verse 2]
Bold, you know she lives for the thrill
You know she lusts for the kill, so they won’t come back
No, no, no, no, no, no, no
Don’t, don’t you try taming the storm
Don’t say you haven’t been warned (oh)
'Cause she won’t like that, like that
[Chorus]
She loves control, she wants it her way
And there’s no way she’ll ever stay unless you give it up
She loves control, she wants it her way
And all it takes is just one taste, you wanna give it up (give it up, give it up for love)
[Post-Chorus]
She loves control (control, hey)
She loves control (control, hey)
[Bridge]
Say what you want
But the way she kills you makes you feel alive
And you know that it feels right
[Chorus]
She loves control, she wants it her way
And there’s no way she’ll ever stay unless you give it up
She loves control, she wants it her way
And all it takes is just one taste, you wanna give it up
[Post-Chorus]
She loves control (control, hey)
She loves, she loves
She loves, she loves
She loves control (control, hey)
Tłumaczenie piosenki
[zwrotka 1]
Zimna, bo już wcześniej to przeżyła
Już nie płacze, nie ogląda się za siebie
Nie, nie chodzi do baru
Zraniła zbyt wielu kochanków, a oni chcą ją odzyskać
[refren]
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
I nie ma mowy, żeby kiedykolwiek została, dopóki się jej poddasz
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
Wystarczy tylko jej spróbować, a zechcesz się jej poddać
[zwrotka 2]
Jest śmiała, wiesz, że żyje dla dreszczu
Wiesz, że uwielbia zabijać, bo nie chce, żeby wracali
Nie nie nie nie nie nie nie
Nie próbuj nawet oswoić tej burzy
Nie mów, że nie zostałeś ostrzeżony
Bo jej się to nie spodoba
[refren]
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
I nie ma mowy, żeby kiedykolwiek została, dopóki się jej poddasz
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
Wystarczy tylko jej spróbować, a zechcesz się jej poddać
[post-refren]
Uwielbia kontrolę, kontrolę, hej
Uwielbia kontrolę, kontrolę, hej
[bridge]
Mów co chcesz
Ale sposób, w jaki cię zabija, sprawia, że czujesz się żywy
I wiesz, że to właściwe
[refren]
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
I nie ma mowy, żeby kiedykolwiek została, dopóki się jej poddasz
Uwielbia kontrolę, chce, że było po jej myśli
Wystarczy tylko jej spróbować, a zechcesz się jej poddać
[post-refren]
Uwielbia kontrolę, kontrolę, hej
Kocha kocha
Kocha kocha
Uwielbia kontrolę, kontrolę, hej
Analiza piosenki
„She Loves Control” to trzeci utwór z debiutanckiej płyty Camili Cabelo. W wywiadzie dla Falen, Camila ujawniła, że ta piosenka opowiada o apodyktycznej dziewczynie, która chce osiągać wszystko po swojemu.
W “Never Be The Same” jej facet powiedział „ „przestań grać bezpiecznie, dziewczyno, chcę zobaczyć, jak tracisz kontrolę”. Z kolei w utworze „Crown”: „Biegnę po koronę. Bieganie po koronę. Tak ciężkie, ciężkie na moich kościach. Kiedy siedzę, siedzę na moim tronie”.
Kontrola ostatecznie doprowadziła Camilę do zmiany debiutanckiego albumu z „The Hurting, The Healing, The Loving” na prosty tytuł będący jej imieniem. Dokonując tej zmiany, Camila mogła poczuć się jakby miała większą kontrolę nad sytuacją, która zainspirowała część jej albumu.
Stwierdziła: „Nie chcę dawać tej władzy komuś innemu – że cały pierwszy krążek kręci się wokół nich i tej złej sytuacji. (Zmieniając tytuł) przejęłam władzę nad tytułem i kontrolą nad tym, o co chodziło na albumie. Ja po prostu przejęłam władzę nad własnym życiem.
Komentarze (0)