Tekst piosenki
[Intro: Bogumił Romanowski]
Welcome to the Grunwald
[Zwrotka 1: Ostry, Justek, Bogumił Romanowski]
Lubię kiedy księżniczki mi machają z wieżyczki
Rzucam na nie zaklęcie i polewam eliksir
Hokus pokus, czary mary, twoja stara — to twój stary
Lubię kiedy panienki wsiadają do BM-ki
Ale za nie nie ręczę, bo bym nie miał już ręki
Tego kwiatu jest pół światu, a 3/4 chu— warte
[Refren: Friendz & Łobuzy]
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
„Nie ma drugiej takiej” — śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
[Po-refren]
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Niе ma, nie ma, nie ma, nie ma
Niе ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
[Zwrotka 2: Bogumił Romanowski]
Rzeki przepłynąłem, góry pokonałem
Skrzynki otwierałem — konia wydropałem
I na tym wierzchowcu wjeżdżam pełnym gazem
Wpuszczaj mnie do domu, bo wrócę z nakazem
[Hook: Bogumił Romanowski]
Prokuratura, ri-ra-ra
Prokuratura, ri-ra-ra
Prokuratura, prokuratura
Prokuratu-ri-ra-ra
[Refren: Friendz & Łobuzy]
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
„Nie ma drugiej takiej” — śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
[Po-refren]
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
[Przejście: Friendz & Łobuzy]
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
„Nie ma drugiej takiej” — śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
[Refren: Friendz & Łobuzy]
Nie ma drugiej takiej, co by mnie jarała
Jak ta lala, jak, jak ta lala
„Nie ma drugiej takiej” — śpiewa cała sala
Jak ta lala, jak, jak ta lala
[Po-refren]
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
Nie ma, nie ma, nie ma, nie ma
[Outro: Friendz & Łobuzy]
Jak ta lala, jak, jak ta lala
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Jak ta LALA” to udostępniony 14 października 2025 roku wspólny singiel grupy internetowych influencerów i twórców FRIENDZ oraz zespołu disco-polo Łobuzy. „Jak ta LALA” to satyryczny i samoświadomy utwór, który łączy przechwałki z baśniową i rycerską symboliką, by stworzyć krytykę toksycznej męskości, performatywnego sukcesu i absurdalności niektórych rapowych tropów.
Utwór przedstawia narratora, który jest karykaturą gracza i gangstera, ale tekst jest tak przerysowany i celowo wulgarny, że odsłania pustkę i niepewność kryjącą się pod fasadą. Centralna postać, „ta lala”, to wyidealizowana, niemal mityczna kobieta, która stanowi ostateczną nagrodę i potwierdzenie przerysowanej osobowości narratora.
„Jak ta LALA” to cyniczny komentarz na temat kultury performatywnej. Wykorzystuje język baśni i kultury rapowej, by obnażyć pustkę w sednie wykorzystywania kobiet jako trofeów, a kłopotów prawnych jako siły przebicia. Piosenka jest popularna właśnie dlatego, że działa na dwóch poziomach: jako prosty, powtarzalny hymn imprezowy i jako ostra, świadoma satyra na gatunek, który reprezentuje.
Komentarze (0)