Tekst piosenki
[Verse 1: Nick Jonas]
I need you, Christmas
Friends by the fire to hold
Times have been lonely
And lately, I just feel alone
I need you, Christmas
Family with nowhere to go
Angels on treetops and angels in the snow
Oh, the cold
[Chorus: Nick Jonas]
Seasons change, come and go
But there’s one thing I know
You’ll just stay the same
You don’t ever change
[Verse 2: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I miss the feeling
Waiting for Santa to show
Caroling late night
And all the children’s eyes are glow
I need you, Christmas
Oh, how I miss you the most
Greetings from loved ones
And lovers under mistletoe
Oh, oh, oh
If you’re young, if you’re old
We all wait to be told
Just a simple phrase
„Have a Merry Christmas”
Ooh, ooh
Christmas, ooh, ooh, ooh
[Chorus: Nick Jonas & Joe Jonas]
Seasons change, come and go
But there’s one thing I hope
You’ll just stay the same
'Cause I need you, Christmas
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Potrzebuję cię, Boże Narodzenie
Przyjaciele do przytulenia przy ognisku
Czasy były samotne
A ostatnio czuję się po prostu samotny
Potrzebuję cię, Boże Narodzenie
Rodzina, która nie ma dokąd pójść
Anioły na koronach drzew i anioły na śniegu
Oh, zimno
[Refren]
Pory roku się zmieniają, przychodzą i odchodzą
Ale wiem jedno
Zostaniesz taki sam
Nigdy się nie zmienisz
[Zwrotka 2]
Brakuje mi tego uczucia
Czekania, aż pojawi się Święty Mikołaj
Kolędowania późną nocą
A oczy wszystkich dzieci błyszczą
Potrzebuję cię, Boże Narodzenie
Oh, jak bardzo za tobą tęsknię
Pozdrowienia od bliskich
I kochankowie pod jemiołą
Oh, oh, oh
Jeśli jesteś młody, jeśli jesteś stary
Wszyscy czekamy na powiadomienie
Jedno proste zdanie
„Wesołych Świąt Bożego Narodzenia”
Ooh, ooh
Boże Narodzenie, ooh, ooh, ooh
[Refren]
Pory roku się zmieniają, przychodzą i odchodzą
Ale jest jedna rzecz, na którą mam nadzieję
Po prostu pozostaniesz taki sam
Bo cię potrzebuję, Boże Narodzenie
Analiza piosenki
„I Need You Christmas” to wydana 30 października 2020 roku kolejna świąteczna piosenka zespołu Jonas Brothers, wcześniej w 2019 roku wydali utwór „Like It’s Christmas”, „Joy to the World” z 2008 roku oraz „Girl of My Dreams”, który został wydany w 2007 roku.
Piosenka „I Need You Christmas” została wyprodukowana przez Greg’a Kurstin’a, który wcześniej współpracował z Zespołem i brał udział w produkcji i pisaniu ich piątego albumu studyjnego, zatytułowanego „Happiness Begins”, który został wydany w czerwcu 2019 roku.
W utworze Jonas Brothers wspominają, jak radośnie było spędzać Boże Narodzenie z rodzinami w poprzednich latach. Wspomnieniom przeciwstawiona zostaje obecna sytuacja na świecie – pandemia koronawirusa i związane z nią obostrzenia, które wielu osobom uniemożliwią spędzenie radosnych świąt w gronie najbliższych.
Tak na temat swojego świątecznego singla Jonas Brothers wypowiedzieli się za pośrednictwem social mediów: „Ta piosenka przywołuje wspomnienia z dziecięcych bitew na śnieżki i znalezienia najbliższego wzniesienia na jazdę na sankach. Wracamy do wspólnego spędzania czasu z rodziną przy strojeniu choinki. Mam nadzieję, że przyniesie wam to samo uczucie ciepła i szczęścia, jakie przyniosło nam jego stworzenie.”
Komentarze (0)