Griff - Miss Me Too - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Griff, LOSTBOY, Siba
Album:
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
There was something so bitter and gold in my eyes then
Uh, like a lucid dream, like a rosy tint on a glass lens
And I thought I would be, oh, so
Old again

[Pre-Chorus]
Oh, and what a time we had
I drunk the drinks, I shook the hands
And I believed the plan, oh

[Chorus]
But it broke my heart in a million ways
Then I fell apart in a foreign place
And all I wanna do is find a way back to you
'Cause I’ll miss me, I’ll miss me too
And the empty lanes that I would chase for miles
'Cause I felt something, yeah, I felt alive
Oh, I miss me, I miss me too
Yeah, I’ll miss me, I’ll miss me too

[Post-Chorus]
Now, I miss talking to the bathroom floor
I miss staring at the ceiling ’cause it felt so tall
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do
I’ll miss me, I’ll miss me too

[Verse 2]
And there’s just something so bitter and cold in the air tonight
Oh
So if time is a healer, is there a waiting list I can find?
Yeah

[Pre-Chorus]
Ooh, and what a time we had
I drunk the drinks, I shook the hands
And I believed the plan (Oh)

[Bridge]
But it broke my heart in a million ways
Then I fell apart in a foreign place
And all I wanna do is find a way back to you (I will find a way back)
'Cause I’ll miss me, I’ll miss me too

[Chorus]
And the empty lanes that I would chase for miles
'Cause I felt something (Oh, I felt alive), yeah, I felt alive
Oh, I’ll miss me, I’ll miss me too (Oh)
Yeah, I’ll miss me, I’ll miss me too

[Post-Chorus]
Now, I miss talking to the bathroom floor (I miss talking to)
I miss staring at the ceiling ’cause it felt so tall (I miss sleeping to the sound)
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do (I do)
I’ll miss me, I’ll miss me too
Now, I miss talking to the bathroom floor
And I miss staring at the ceiling, ’cause it felt so tall (’Cause it felt so tall, it felt so tall)
I miss sleeping to the sound of the kids next door, I do
I miss me, I miss me too

[Zwrotka 1] Było wtedy w moich oczach coś gorzkiego i złotego Uh, jak świadomy sen, jak różowy odcień na szklanej soczewce I myślałam, że tak będzie, oh Znowu stało się nudne [Pre-Chorus] Ah, co za czas mieliśmy Wypiłam drinki, uścisnęłam dłonie I uwierzyłam w ten plan, oh [Refren] Ale złamało mi to serce na milion sposobów Potem rozpadłam się w obcym miejscu I jedyne, czego chcę, to znaleźć drogę powrotną do ciebie Bo będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić I pustymi uliczkami, którymi goniłam kilometrami Bo coś poczułam, tak, poczułam, że żyję Oh, tęsknię za sobą, ja też za sobą tęsknię Tak, będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić [Post-Chorus] Teraz brakuje mi rozmów z podłogą w łazience Tęsknię za patrzeniem w sufit, bo wydawał mi się taki wysoki Tęsknię za spaniem przy dźwiękach dzieci z sąsiedztwa, naprawdę Będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić [Zwrotka 2] A dziś wieczorem w powietrzu unosi się coś gorzkiego i zimnego Oh Jeśli więc czas jest lekarzem, czy mogę znaleźć listę oczekujących? Tak [Pre-Chorus] Ooh, co za czas mieliśmy Wypiłam drinki, uścisnęłam dłonie I uwierzyłam w ten plan (Oh) [Bridge] Ale złamało mi to serce na milion sposobów Potem rozpadłam się w obcym miejscu I wszystko, czego chcę, to znaleźć drogę powrotną do ciebie (Znajdę drogę powrotną) Bo będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić [Refren] I pustymi uliczkami, którymi goniłam kilometrami Bo coś poczułam, tak, poczułam, że żyję Oh, tęsknię za sobą, ja też za sobą tęsknię (Oh) Tak, będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić [Post-Chorus] Teraz brakuje mi rozmów z podłogą w łazience (Tęsknię za rozmowami z) Tęsknię za patrzeniem w sufit, bo wydawał mi się taki wysoki (Tęsknię za spaniem przy dźwiękach) Tęsknię za spaniem przy dźwiękach dzieci z sąsiedztwa, naprawdę (Tak) Będę za sobą tęsknić, ja też będę za sobą tęsknić Teraz brakuje mi rozmów z podłogą w łazience I tęsknię za patrzeniem w sufit, bo wydawał mi się taki wysoki (Bo wydawał się taki wysoki, wydawał się taki wysoki) Tęsknię za spaniem przy dźwiękach dzieci z sąsiedztwa, naprawdę Tęsknię za sobą, ja też za sobą tęsknię