Tekst piosenki
[Intro: ZUSJE]
Zaraz otworzę Puszkę Pandory, jak nie odłożysz tego telefonu (yhm!)
[Refren: ZUSJE, Hellfield]
Ja chce Twoje serce, Ty innym dajesz lajki
Weź nie mów do mnie więcej i wreszcie się ogarnij
Po co jest to spięcie, to siostra koleżanki
A Ty wrzuciłaś zdjęcie z cyckami gdzieś z sypialni
No i ja chce Twoje serce, Ty innym dajesz lajki
Weź nie mów do mnie więcej i wreszcie się ogarnij
P-P-Po co jest to spięcie, to siostra koleżanki
A Ty wrzuciłaś zdjęcie z cyckami gdzieś z sypialni (Что?)
[Zwrotka 1: ZUSJE]
T-Ty już przeginasz i Ciebie mam dosyć
Walisz mi ściemy, jak przychodzisz w nocy
Siedzisz z kumplami i gadasz głupoty
Pokaż telеfon, jak jesteś tak mądry!
[Zwrotka 2: Hellfield]
Okej, pokażе Ci, ale potem
Weź se tabletkę i usiądź na fotel
Robisz afery i jestem pod młotem
Przez Twoje darcie zrytą mam głowę
[Zwrotka 3: ZUSJE]
Ego masz wysokie, tak jak stąd aż do Hiszpanii
Mam się kłaniać Tobie, bo poświecisz mi mięśniami
Wkurwiasz mnie, a potem chcesz iść ze mną do sypialni
No to mamy problem, teraz możesz sobie zwalić
[Refren: ZUSJE, Hellfield]
No i ja chce Twoje serce, Ty innym dajesz lajki
Weź nie mów do mnie więcej i wreszcie się ogarnij
P-P-Po co jest to spięcie, to siostra koleżanki
A Ty wrzuciłaś zdjęcie z cyckami gdzieś z sypialni
[Bridge: ZUSJE, Hellfield]
Znowu wydajesz za dużo
Moje siano, moja sprawa
Przeginasz z tą sumą
To tylko Balenciaga
Zoba jaka nuta!
Weź wyłącz mi to gówno
Ty masz chuja w uszach
Od słuchania Twoich głupot!
[Refren: ZUSJE, Hellfield]
Ja chce Twoje serce, Ty innym dajesz lajki
Weź nie mów do mnie więcej i wreszcie się ogarnij
Po co jest to spięcie, to siostra koleżanki
A Ty wrzuciłaś zdjęcie z cyckami gdzieś z sypialni
No i ja chce Twoje serce, Ty innym dajesz lajki
Weź nie mów do mnie więcej i wreszcie się ogarnij
P-P-Po co jest to spięcie, to siostra koleżanki
A Ty wrzuciłaś zdjęcie z cyckami gdzieś z sypialni
[Outro: ZUSJE]
Ja chcę Twoje se–
Ja chcę Twoje–
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki skupia się na relacji dwóch osób, które borykają się z problemami i spięciami wynikającymi z obecności mediów społecznościowych. W refrenie i zwrotkach, ZUSJE i Hellfield wyrażają swoje frustracje związane z uwagą partnera na inne osoby wirtualnego świata. Ostrzegają przed otwarciem „Puszki Pandory”, co symbolizuje eskalację konfliktu, jeśli partner nie odłoży telefonu i nie skoncentruje się na relacji.
W zwrotkach, ZUSJE i Hellfield opisują konkretne sytuacje, gdzie partner poświęca uwagę innym ludziom w mediach społecznościowych, zamiast angażować się w rzeczywisty związek. Mówią o chęci posiadania serca partnera, ale obserwując, że ten udziela „lajków” innym osobom, czują się zaniedbywane. Przywołują też obrazy i sytuacje, takie jak wrzucanie kontrowersyjnych zdjęć z sypialni, co pogłębia napięcie.
W bridge artyści zwracają uwagę na materializm i zbytnią uwagę partnera na marki i wydatki. Przywołują nazwę marki odzieżowej „Balenciaga” jako symbolu zbytniego zainteresowania pozorami i image’em. Jednocześnie wyrażają frustrację związaną z nierealnością sytuacji i przesłuchiwaniem tych samych głupot.
Komentarze (0)