
Tekst piosenki
[Verse 1]
Made the call overseas just to fight with your mother
You pretended to sleep when I put on Big Brother
I was your best friend, you were the one
This was the worst thing you’ve ever done
I let it happen
I let it happen, what have I done
[Pre-Chorus]
I can’t see myself without you
Close my eyes so I don’t have to
Watch us fall apart the hundredth time
[Chorus]
So I’ll play back every lie you sold me
Write some songs that might exposе me
I could learn to hate you if I triеd
Oh wouldn’t that be nice
Oh wouldn’t that be nice
[Verse 2]
Thanksgiving day, I’m so fucking embarrassed
That I didn’t even know that you were flying to LA to have dinner with his parents
If I was your best friend, what am I now?
Someone you mess with when he’s not around
I let it happen
I like the attention when you’re around
[Pre-Chorus]
I can’t see myself without you
Close my eyes so I don’t have to
Watch us fall apart the hundredth time
[Chorus]
So I’ll play back every lie you sold me
Write some songs that might expose me
I could learn to hate you if I tried
Oh wouldn’t that be nice
Oh wouldn’t that be nice
[Outro]
'Cause you were my best friend
You were my best friend
You were my best friend
You were my best friend
Play back every lie you sold me
Write some songs that might expose me
I could learn to hate you if I tried
Oh wouldn’t that be nice
Oh wouldn’t that be nice
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Udostępniony 13 maja 2022 roku utwór „Wouldn’t That Be Nice” to pierwszy singiel wydany przez Hoodiego Allena po trzyletniej przerwie w wydawaniu nowej muzyki. Utwór stanowi zapowiedź nadchodzącego albumu EP Artysty, na którym znajdzie się osiem premierowych utworów.
Traktujący o rozstaniu singiel „Wouldn’t That Be Nice” to początek pop-punkowej ery w twórczości Allena. W jednym z wywiadów Steven Markowitz został zapytany o to dlaczego zdecydował się na wydanie singla, w odpowiedzi przyznał: „[…] Ta historia koncentruje się wokół mojego prawdziwego rozstania i jest to pierwszy mój album, który naprawdę opowiada pojedynczą narrację od początku do końca, a żeby ją poprawnie opowiedzieć, naprawdę musiałem przeżyć i przetworzyć emocje z tej bardzo ważnej i osobistej dla mnie sytuacji. Stworzenie tego albumu uratowało mnie od samotności i teraz, gdy czuję, że już to pokonałem, mam nadzieję, że podzielę się tymi piosenkami, które mogą pomóc komuś innemu.”
Hoodie Allen stwierdził także, że każda z ośmiu nowych piosenek to w pewien sposób jego przeżywanie wzlotów i upadków w związku, których zaczął doświadczać pod koniec relacji. Następnie podkreślił, że historia opowiedziana na albumie nie kończy się szczęśliwie. Artysta podjął decyzję o pokazaniu prawdziwego miejsca w którym się znajduje, sam mówi, że jest „niepewny, wrażliwy i wmawiający sobie, że jest w porządku.”
W tym samym wywiadzie Markowitz przyznał, że spójność zapowiadanego projektu jest dla niego niezwykle ważna ponieważ: „Historia tego albumu zaczyna się pod koniec związku i była bardzo interesująca, ponieważ czułem, że dużo jej piszę, doświadczając tych etapów pośrednich. Myślę, że nagranie w dużej mierze obejmuje niezręczność i pod pewnymi względami traumę, którą tworzysz dla siebie, gdy kontynuujesz pogoń za kimś, gdy coś się kończy. Wpuszczają cię trochę, a ty wpuszczasz siebie, a jednocześnie wiesz, że to nie to samo i wiesz, że to, co robisz, jest złe dla twojego serca i dla ciebie, ale czasami i tak to robisz. Stąd biorą się błędy i chwile wzlotów i upadków. Czułem, że właściwym dla mnie jest przetworzenie tego wszystkiego, stworzenie muzyki na ten temat w tej chwili uzdrawiało.”











Komentarze (0)