Tekst piosenki
[Intro]
Ha-ah-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah-ah
[Verse 1]
Tell me, what should I do now
끝이 없이 제자리만 맴돌아 (Oh-oh-oh-oh)
작은 조각들로 내 안이
부서지고 붙길 반복해
I’m stuck in a cube
헤어날 수 없어
꿈이라면 좋을 텐데 (Oh-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
엇갈려 찾고 싶어도 점점 (Oh-oh-oh-oh)
벌어져 버린 너와의 틈
[Chorus]
하나의 mystic cube 그 안에 담긴
수많은 색으로 숨어버린 넌
또다시 돌려봐도 center piece
어긋나버린 해답과 그림자를
찾아 난 네게 갈 수 있다면, ooh-ooh
[Verse 2]
정답을 알려줄래
So many lines 네 곁에 가는 게
가시밭길이라도 난, I’ll be there
너와 발맞추며 춤을 출래
같은 순간을 기다렸다면 (Ooh-ooh-ooh-ooh)
내 숨을 가져도 돼 (Oh-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
엇갈려 찾고 싶어도 점점 (싶어도 점점, ooh-ooh-ooh-ooh)
벌어져 버린 너와의 틈
[Chorus]
하나의 mystic cube 그 안에 담긴
수많은 색으로 숨어버린 넌
또다시 돌려봐도 center piece
어긋나버린 해답과 그림자를
찾아 난 네게 갈 수 있다면, ooh-ooh
[Bridge]
작은 정원에 홀로 고요하게
자리 잡은 한 새처럼 난 숨죽이네
하나의 꽃이 돼
공허함을 머금은 채, oh-oh-oh-oh
끝없이 난 널 피워내
[Chorus]
두 눈을 감고서 네 향기를 쫓아가
가려진 떨림 속 그 안에 번진
수없이 돌려봤던 center piece
손끝에 닿은 해답과 그림자
풀어 난 네게 갈 수 있다면, ooh-ooh-ooh
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Ha-ah-ah-ah-ah
Ha-ah-ah-ah-ah
[Zwrotka 1]
Powiedz mi, co mam teraz zrobić
Nie ma końca, po prostu tkwię w miejscu (Oh-oh-oh-oh)
Moje wnętrzności w małych kawałkach
Zniszcz i trzymaj powtórz
Utknąłem w sześcianie
Nie mogę uciec
Byłoby miło, gdyby to był sen (Oh-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
Nawet jeśli chcę to znaleźć, dostaję coraz więcej (Oh-oh-oh-oh)
Przepaść między wami się powiększyła
[Refrea]
Zawarta w nim mistyczna kostka
Jesteś ukryty w niezliczonych kolorach
Nawet jeśli znów się odwrócę, środkowy element
Złe odpowiedzi i cienie
Jeśli mogę iść do ciebie, ooh-ooh
[Zwrotka 2]
Powiesz mi odpowiedź
Tak wiele linii biegnie w twoją stronę
Nawet jeśli to ciernista droga, będę tam
Chcę tańczyć z tobą w rytmie
Jakbym czekał na ten sam moment (Ooh-ooh-ooh-ooh)
Możesz odebrać mi oddech (Oh-oh-oh-oh)
[Pre-Chorus]
Nawet jeśli chcę się spotkać, coraz bardziej (Nawet jeśli chcę, coraz bardziej, ooh-ooh-ooh-ooh)
Przepaść między wami się powiększyła
[Refrea]
Zawarta w nim mistyczna kostka
Jesteś ukryty w niezliczonych kolorach
Nawet jeśli znów się odwrócę, środkowy element
Złe odpowiedzi i cienie
Jeśli mogę iść do ciebie, ooh-ooh
[Bridge]
Siedzę cicho sam w małym ogródku
Jak oczekujący ptak wstrzymuję oddech
Chcę stać się jednym kwiatem
Trzymając się pustki, oh-oh-oh-oh
Płonę dla ciębie bez końca
[Refren]
Zamykam oczy i podążam za twoim zapachem
W ukrytym drżeniu, które rozprzestrzeniło się wewnątrz mnie
Centralny element, na który patrzyłem niezliczoną ilość razy
Odpowiedź i cień na wyciągnięcie ręki
Jeśli mogę iść do ciebie, ooh-ooh-ooh
Analiza piosenki
W tekście bardzo mocno wybrzmiewa tęsknota oraz nadzieja, która nie gaśnie nawet wtedy, gdy wszystko wydaje się skomplikowane i niejasne. Bohater jest gotów pokonać każdą przeszkodę, nawet jeśli droga okaże się trudna i bolesna. To poruszająca opowieść o miłości, która przypomina zagadkę – czasem trudną do rozwiązania, ale na tyle cenną, że warto walczyć o nią do samego końca.











Komentarze (0)