Tekst piosenki
[Verse 1]
마음에 마구 낙서를
해놓곤 아프면 찢으라 하는 그대
난 왜 그대에게서
낯선 이방인의 향이 맡아질까요
추억을 쌓자더니 툭 주고 가는 그대
우리 꽤나 많이 웃었는데
선선히 불어오는 애틋한 숨결
취한 두 눈엔 영원이 담겨진 듯해
[Pre-Chorus]
봄이 올 것만 같았던
그 계절 갇혀 버린 우리 둘
[Chorus]
그대의 사랑은 왜
외로움과 같아서, woah, woah, woah
그땐 왜 사랑을 왜
홀로이 감춰서, woah, woah, woah
[Verse 2]
그래 넌 어땠어
이제는 뒤돌아 내가 없는 날이
그래 항상 그랬어
웃어넘길 날이 올 거라 넌 믿었어
[Chorus]
그대의 사랑은 왜
외로움과 같아서, woah, woah, woah
그땐 왜 사랑을 왜
홀로이 감춰서, woah, woah, woah
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Po bazgraniu po całym moim sercu
Mówisz mi, żebym je rozdarł, jeśli boli
Dlaczego czuję od ciebie
Zapach nieznajomego?
Wspomnienia, które mówiłaś, że zbudujemy, po prostu odrzuciłaś na bok i odeszłaś
Kiedyś dużo się razem śmialiśmy
Oddech miłości i uczucia, wiejące jak chłodny wiatr
Słodko upojone oczy, wydające się być wypełnione wiecznością
[Pre-Chorus]
Czułem, że wiosna nadejdzie tak szybko
W tym sezonie obydwoje jesteśmy uwięzieni
[Refren]
Dlaczego twoja miłość
Jest jak samotność, woah, woah, woah
Dlaczego musiałaś ukrywać
Wtedy twoją miłość, woah, woah, woah
[Zwrotka 2]
Więc jak było dla ciebie
Teraz, gdy się odwróciłaś i mnie już nie ma
Tak, zawsze tak było
Wierzyłaś, że pewnego dnia będziemy mogli się z tego pośmiać
[Refren]
Dlaczego twoja miłość
Jest jak samotność, woah, woah, woah
Dlaczego musiałaś ukrywać
Wtedy twoją miłość, woah, woah, woah
Analiza piosenki
„낙서장 (Quill Pen)” to singiel Hwang Hyunjina (황현진), lepiej znanego jako HYUNJIN (현진), członka południowokoreańskiej męskiej grupy Stray Kids (스트레이 키즈). Piosenka jest częścią projektu SKZ-PLAYER / SKZ-RECORD w ramach którego członkowie SKZ mogą wydać swoje solowe piosenki, które nie zostały wydane formalnie – specjalne utwory, covery i inne projekty niemające charakteru promocyjnego publikowane przez członków na YouTube.
W ramach projektu Statray Kids (스트레이 키즈) mogą także udostępniać całe wydawnictwa, które nie zostały oficjalnie wydane – specjalne utwory, covery piosenek i tańców, a także inne projekty niemające charakteru promocyjnego. Piosenka „낙서장 (Quill Pen)” to eksploracja miłości, tęsknoty i emocjonalnego bólu. Utwór uchwyca złożoność związków i towarzyszące im uczucia izolacji.
„낙서장 (Quill Pen)” to piosenka, która eksploruje złożoność miłości, emocjonalnego bólu i uczucia wyobcowania w związkach. HYUNJIN ukazuje istotę tęsknoty i sprzeczności tkwiące w miłości. Utwór rezonuje z każdym, kto doświadczył wzlotów i upadków romantycznych związków, dzięki czemu jest to zrozumiały i szczery wyraz ludzkiego doświadczenia.
Komentarze (0)