Tekst piosenki
(Verse)
Something about you
It’s like an addiction
Hit me with your best shot honey
(Verse)
I’ve got no reason to doubt you
Cause certain things hurt
And you’re my only virtue
And I’m virtually yours
(Pre-Chorus)
And you keep coming back, coming back again
Keep running round, running round, running round my head
(Chorus)
And there’s certain things that I adore
And there’s certain things that I ignore
But I’m certain that I’m yours
Certain that I’m yours
Certain that I’m yours
(Verse)
There’s something about you
It’s when you get angry
You have me at your mercy
(Verse)
And you’re like a shoulder to turn to
Cause certain things burn just when we’re hanging on for dear life
We held on so tight
(Pre-Chorus)
And you keep coming back, coming back again
Keep running round, running round, running round my head
(Chorus x2)
And there’s certain things that I adore
And there’s certain things that I ignore
But I’m certain that I’m yours
Certain that I’m yours
Certain that I’m yours
I adore you… I adore you…
Certain that I’m yours
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Certain Things to piosenka w formie w wyznania miłosnego. James Arthur wciela się w niej rolę zakochanego młodzieńca, który pragnie wyznać partnerce, co do niej czuje. Mężczyzna nie ma wątpliwości, że emocje, które się w nim żarzą są szczere – gorąco kocha wybrankę swojego serca.
Chłopak nie sprawia wrażenia zaślepionego uczuciami wypełniającymi go. Co prawda, wiele cech swojej dziewczyny wręcz ubóstwia, ale zdaje sobie także sprawę, że nie brak jej i wad. Nie przeszkadzają mu jednak owe niedoskonałości. Nic nie jest w stanie sprawić, że podmiot liryczny przestanie uwielbiać swoją ukochaną.
Młodzieniec oddaje się w ręce partnerki. Uważa, że należy do niej, jest zdany na jej łaskę. Czymkolwiek by się nie zajmował na co dzień, zawsze myśli o dziewczynie ze swoich snów – to ona ma dla niego największą wartość.
Zakochany kawaler wie, że może liczyć na wybrankę. Tylko w jej ramię ma ochotę płakać, kiedy zaczyna tracić grunt pod nogami. Chciałby być dla niej takim samym wsparciem. Pragnie, aby i ona uważała go za swoją opokę. Mężczyzna wielokrotnie podkreśla jak bardzo uwielbia ukochaną. Ma nadzieję, że ma ona pewność co do jego uczuć.
Komentarze (0)