Tekst piosenki
[Verse 1]
Ohhhh
Out on a Wednesday evening
Me and my friends just drinking
That was the first time last time I saw you
Your beauty was terrifying
And you weren’t even trying
I couldn’t help myself from watching you
[Pre -Chorus]
I saw you looking over
And I thought you might say hi
But you just walked away
And just left us talking in my mind
[Chorus]
I wish you did come to my table
Take my heart away
Fall for me deeply say you want to stay
Dance by the river say you love me to my face
Have a hundred kids
I wish you did
[Post-Chorus]
Take my heart away
I wish you did
Take my heart away
[Verse 2]
Woke up on Thursday morning
This feeling I can’t ignore it
I can’t stop myself from seeing you
On every T.V. Station
It’s like I’m hallucinating
Heart can’t slow down since you left the room
[Pre-Chorus]
If I see you again
I won’t make the same mistake twice
Won’t let you walk away
And leave us talking in my mind
[Chorus]
I wish you did come to my table
Take my heart away
Fall for me deeply say you want to stay
Dance by the river say you love me to my face
Have a hundred kids
I wish you did
[Post-Chorus]
Ohhhh
Take my heart away
I wish you did
Ohhhh
Take my heart away
[Bridge]
Maybe I’m exaggerating
Your not even mine
A hundred kids is way too much
But ninety nine will do just fine
[Chorus]
I wish you did come to my table
Take my heart away
Fall for me deeply say you want to stay
Dance by the river say you love me to my face
Have a hundred kids
I wish you did
[Post-Chorus]
Ohhhh
Take my heart away
I wish you did
Ohhhh
Take my heart away
[Outro]
I wish you did
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Ohhhh
Wychodzę w środowy wieczór
Ja i moi przyjaciele po prostu pijemy
To był pierwszy raz, kiedy ostatnio cię widziałem
Twoje piękno było przerażające
A ty nawet się nie starałaś
Nie mogłem się powstrzymać od obserwowania cię
[Pre-Chorus]
Widziałem, jak się oglądasz
I pomyślałem, że może powiesz cześć
Ale po prostu odeszłaś
I po prostu zostawiłaś nas rozmawiających w moich myślach
[Refren]
Chciałbym, żebyś przyszła do mojego stolika
Zabrała moje serce
Zakochała się we mnie tak bardzo, powiedziała, że chcesz zostać
Tańczyła nad rzeką, powiedziała mi prosto w twarz, że mnie kochasz
Miała sto dzieci
Chciałbym, żebyś to zrobiła
[Post-Chorus]
Zabierz moje serce
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Zabierz moje serce
[Zwrotka 2]
Obudziłem się w czwartek rano
To uczucie, którego nie mogę zignorować
Nie mogę się powstrzymać od zobaczenia cię
Na każdej stacji telewizyjnej
To tak, jakbym miał halucynacje
Serce nie może zwolnić, odkąd wyszłaś z pokoju
[Pre-Chorus]
Jeśli znów cię zobaczę
Nie popełnię dwa razy tego samego błędu
Nie pozwolę ci odejść
I nie zostawię nas rozmawiających w moich myślach
[Refren]
Chciałbym, żebyś przyszła do mojego stolika
Zabrała moje serce
Zakochała się we mnie tak bardzo, powiedziała, że chcesz zostać
Tańczyła nad rzeką, powiedziała mi prosto w twarz, że mnie kochasz
Miała sto dzieci
Chciałbym, żebyś to zrobiła
[Post-Chorus]
Ohhhh
Zabierz moje serce
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Ohhhh
Zabierz moje serce
[Bridge]
Może przesadzam
Nie jesteś nawet moja
Sto dzieci to zdecydowanie za dużo
Ale dziewięćdziesiąt dziewięć w zupełności wystarczy
[Refren]
Chciałbym, żebyś przyszła do mojego stolika
Zabrała moje serce
Zakochała się we mnie tak bardzo, powiedziała, że chcesz zostać
Tańczyła nad rzeką, powiedziała mi prosto w twarz, że mnie kochasz
Miała sto dzieci
Chciałbym, żebyś to zrobiła
[Post-Chorus]
Ohhhh
Zabierz moje serce
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Ohhhh
Zabierz moje serce
[Outro]
Chciałbym, żebyś to zrobiła
Analiza piosenki
Komentarze (0)