KickFlip (킥플립) - Twenty - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: KickFlip (킥플립)
Album:: My First Kick
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Oh, yeah, oh, woah
Yeah, yeah, ooh, woah, oh
Mm

[Verse 1]
떨리는 맘 틈새
좀 낯선 바람이 분 듯해
I don’t know, I can’t believe, 뻔한 말들만 repeat
어색해 네 눈을 못 보겠어
함께 한 추억 한 켠, 아득히 물드는 넌
가장 빛나는 봄, keep this time, 내 맘 위로
달려, don’t hesitate too much
지금부턴
Can’t stop, be okay
Knock on another door

[Pre-Chorus]
Why am I? (Why am I?)
Crying (Oh)
아직 잘 몰라 안녕의 의미를
Got a little somethin’ to say

[Chorus]
Bring me a new season
말 안 해도 다 알잖아, 지금 내 맘
떨리는 눈빛을 감추긴 쉽지 않지만
Twenty, I’m fine
봄처럼 웃으며 넌 walk away
This ain’t the last time, I’ll see you again
젖어 든 눈빛을 어루만지는 햇빛 사이
Twenty, I’m fine

[Verse 2]
I can’t say (I can’t say)
정리 안 돼 난 말이
Halting step (Halting step)
땅만 툭툭 tapping (Yeah)
멀어져 갈 우리 don’t wanna be trippin’
Trying to keep it cool
절대로 못 잊을 떨린 heart beating
분명 밤새 overthinking
(Oh) turning back, run it back, 두근대던 (Say what?)
간지러운 공기까지 기억해, more
달려, don’t hesitate too much, 함께했던
Day, night, 모든 게 우릴 지켜줄 걸

[Pre-Chorus]
Why am I (Why am I?)
Crying (Oh)
Oh, 믿어 다시 마주칠 우리를
Got a little somethin’ to say
(Yeah-eh-eh, yeah)

[Chorus]
Bring me a new sеason
말 안 해도 다 알잖아, 지금 내 맘 (지금 내 맘)
떨리는 눈빛을 감추긴 쉽지 않지만 (Oh, yeah)
Twenty, I’m fine (Yеah)
봄처럼 웃으며 넌 walk away
This ain’t the last time, I’ll see you again
젖어 든 눈빛을 어루만지는 햇빛 사이
Twenty, I’m fine

[Bridge]
서로 다른 길
위에 펼쳐질
새로운 우릴 let’s celebrate
하얗게 피운
꽃잎들이 쏟아져 와
날려 break my heart
웃어 봐도 아파

[Chorus]
Bring me a new season
같은 맘인 거 알잖아, 다시 만날
미래의 미래를 그리며 흔든 손 인사
Twenty, I’m fine
돌고 돈 서로의 시간 끝에
This ain’t the last time, I’ll see you again
젖어 든 눈빛을 감추지 못할 햇빛 사이
Twenty, I’m—

[Outro]
Twenty, I’m—
Twenty, I’m—
Twenty, I’m fine

[Intro]
Oh, tak, oh, woah
Tak, tak, ooh, woah, oh
Mm

[Zwrotka 1]
Przez szczelinę w moim drżącym sercu
Czuję, jakby wiał dziwny wiatr
Nie wiem, nie mogę w to uwierzyć, tylko te same stare słowa w kółko
To niezręczne, nie mogę spojrzeć ci w oczy
Kącik naszych wspólnych wspomnień, znikasz w oddali
Najjaśniejsza wiosna, trzymam ten czas blisko mojego serca
Biegnij, nie wahaj się za długo
Od teraz
Nie mogę przestać, będzie dobrze
Zapukaj do kolejnych drzwi

[Pre-Chorus]
Dlaczego ja? (Dlaczego ja?)
Płaczę (Oh)
Wciąż nie wiem, co znaczy pożegnanie
Mam coś do powiedzenia

[Refren]
Przynieś mi nowy sezon
Wiesz to wszystko, nawet beze mnie, jak się teraz czuje moje serce
Drżące spojrzenie, które niełatwo ukryć, ale
Dwadzieścia, wszystko w porządku
Uśmiechając się jak wiosna, odchodzisz
To nie ostatni raz, zobaczę cię ponownie
Łzawe spojrzenie w słońcu, które delikatnie go dotyka
Dwadzieścia, wszystko w porządku

[Zwrotka 2]
Nie mogę powiedzieć (Nie mogę powiedzieć)
Moje słowa są pomieszane
Zawieszający się krok (Zawieszający się krok)
Tylko lekko uderzam w ziemię (Tak)
Gdy się od siebie oddalamy, nie chcę się potknąć
Próbując zachować spokój
Ale nigdy nie zapomnę drżącego bicia serca
Całą noc, za dużo myśląc
(Oh) Odwracając się, biegnę z powrotem, serce wali mi jak młotem (Co mówisz?)
Pamiętam nawet łaskotanie wokół nas, bardziej
Biegnę, nie waham się za bardzo, wszystko, co dzieliliśmy
Dzień, noc, wszystko, to nas ochroni

[Pre-Chorus]
Dlaczego ja? (Dlaczego ja?)
Płaczę (Oh)
Wciąż nie wiem, co znaczy pożegnanie
Mam coś do powiedzenia
(Tak-eh-eh, tak)

[Refren]
Przynieś mi nowy sezon
Wiesz to wszystko, nawet beze mnie, jak się teraz czuje moje serce
Drżące spojrzenie, które niełatwo ukryć, ale (Oh, tak)
Dwadzieścia, wszystko w porządku (Tak)
Uśmiechając się jak wiosna, odchodzisz
To nie ostatni raz, zobaczę cię ponownie
Łzawe spojrzenie w słońcu, które delikatnie go dotyka
Dwadzieścia, wszystko w porządku

[Bridge]
Na różnych ścieżkach
Które rozwiną się przed nami
Świętujmy nowych nas
Kwitnąca jasna biel
Płatki spadają
Zdmuchnięte, złam mi serce
Nawet uśmiech boli

[Refren]
Przynieś mi nowy sezon
Wiesz, że czujemy to samo, spotkamy się ponownie
Wyobrażając sobie przyszłość, machając rękami na pożegnanie
Dwadzieścia, wszystko w porządku
Pod koniec naszego czasu kręcąc się w kółko
To nie ostatni raz, zobaczę cię ponownie
Łzawe spojrzenie w słońcu, którego nie mogę ukryć
Dwadzieścia, mam się—

[Outro]
Dwadzieścia, mam się—
Dwadzieścia, mam się—
Dwadzieścia, mam się dobrze