
Tekst piosenki
[Intro: Terror Jr]
Only you, only you ca-calling
Only you, only you ca-call
Only you, only you ca-calling
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
[Verse 1: Terror Jr]
Oh, baby, you can’t stay mad at me (Uh-huh)
This body is my apology (Uh-huh)
Don’t pay for the consequence
When you look like this, when you look like this
One touch, baby, do you like this?
[Pre-Chorus: Terror Jr]
Bang, bang, kiss, kiss
Bang, bang, kiss, kiss
[Chorus: Terror Jr]
Turn you on like a light (Like a light)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
I’m on my fourth strike
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
It ain’t over ’til we die (’Til we die)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
I’m on my fourth strike
[Post-Chorus: Terror Jr]
Only you, only you ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
If only you, only you ca-calling
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
[Verse 2: Terror Jr]
Don’t say you want me, baby, show me
'Cause I don’t let anybody know me
For you, I’m softer than a feather
I’ll be your diamond girl forever
[Chorus: Terror Jr]
Turn you on like a light (Like a light)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
I’m on my fourth strike
[Post-Chorus: Terror Jr]
Only you, only you ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
If only you, only you ca-calling
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
[Bridge: King Kylie]
One strike, two strike, let me get the mood right
I just wanna tell you, „I’m sorry”
Touch me, baby, tell me I’m your baby
Write your name all over my body
Cross the line, I might do it again (Oh)
Do it on purpose just to see how it ends
King Kylie
[Chorus: Terror Jr]
Turn you on like a light (Like a light)
Then you miss me like a flight (Like a flight)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
I’m on my fourth strike
It ain’t over, that’s a lie (That’s a lie)
It ain’t over ’til we die (’Til we die)
Messed up three times, it’s alright (It’s alright)
I’m on my fourth strike
[Post-Chorus: Terror Jr]
Only you, only you ca-calling
If only you, only you, ’til we die and—
If only you, only you ca-calling
On my fourth strike, on my, on my fourth strike
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Fourth Strike” to wspólny singiel duetu Terror Jr oraz amerykańskiej celebrytki Kylie Jenner. Singiel jest kontynuacją utworu Terror Jr „Three Strikes”, który można było usłyszeć w kampanii reklamowej błyszczyków do ust Kylie Cosmetics w 2014 roku.
Piosenka została wykorzystana w nowej reklamie Kylie Cosmetics, która nawiązuje do wizualizacji „King Kylie” – odważnego alter ego, które Jenner wypuściła w 2014 roku, w tym samym roku, w którym zaczęła konceptualizować swoją firmę kosmetyczną. W weekend Jenner ogłosiła, że wznawia pracę pod szyldem „King Kylie”.
„Fourth Strike” zgłębia toksyczny, współzależny i silnie zseksualizowany związek zbudowany na cyklu transgresji i wybaczenia. Centralna metafora utworu – bycie na „czwartym uderzeniu” w grze, w której trzy uderzenia zazwyczaj oznaczają „wypadnięcie” – ukazuje związek jako taki, który funkcjonuje poza normalnymi zasadami postępowania. To celebracja dysfunkcji, gdzie przeprosiny są fizyczne, konsekwencje dotyczą innych ludzi, a dreszczyk emocji związany z bałaganem jest częścią atrakcyjności.
Omawiany tekst mówi o uzależnieniu, przedstawia związek, w którym mniej chodzi o miłość, a bardziej o wspólną zależność od dramatu, fizycznej namiętności i ekscytującej pewności, że bez względu na to, jak źle się zachowuje, druga osoba nigdy tak naprawdę nie odejdzie.
Tytułowe „czwarte uderzenie” to odznaka honoru w grze, w której jedynym sposobem na wygraną jest sprawdzenie, ile razy można przegrać, ale nadal pozostać w grze. To wyidealizowany portret związku, który jest równie destrukcyjny, co nieodparty.











Komentarze (0)