Tekst piosenki
I fell into the street, poison in my veins
Clambered to my feet and into the night again
Back to my home, back to my owner
Who screams at my tardiness
Put his hands to the sky
And says, what can I do with a girl
If she refuses to be mine?
In his bed I am queen, unobtainable me
Sexual being, human with feelings
The two are not me
The two will not be mine
And what can you do with a girl
If she refuses to be mine?
Put his hand on my shirt
Hand on my face
Head to the wall
When you’ve broken your only doll
And what will you do with a girl
If she refuses to be alive?
And you’ve broken your only doll
And what will you do with a girl
If she’s refusing to be alive?
Tłumaczenie piosenki
Wpadłam na ulicę, trucizna w moich żyłach
Staję na nogach i znowu w noc
Z powrotem do mojego domu, z powrotem do mojego właściciela
Który krzyczy na mnie za spóźnialstwo
Wyciąga ręce w stronę nieba
I mówi: „Cóż mam uczynić dziewczynie,
Która nie chce być moją?”
Jestem królową w jego łóżku, nieosiągalna ja
Seksualna istota, człowiek z uczuciami
Te dwie nie są mną
Te dwie nie będą moje
I cóż możesz uczynić dziewczynie, która
Nie chce być moją?
Chwyta mnie za koszulę
Dłoń na mojej twarzy
Głowa przy ścianie
Wtedy zepsułeś swoją jedyną lalkę
I cóż uczynisz dziewczynie
Która nie będzie chciała żyć?
I zepsułeś swoją jedyną lalkę
I cóż uczynisz dziewczynie
Która nie chce żyć?
Komentarze (0)