LE SSERAFIM (르세라핌) - Blue Flame -Japanese ver.- tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: LE SSERAFIM (르세라핌)
Album:: FEARLESS (Japanese Ver.)
Gatunki:: Pop, Remix
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro: Sakura]
I’ll like it, I’ll like it like that

[Verse 1: Yunjin, Eunchae]
I’m feeling something 惑うくらい
目が眩むほどの光
霧の中へ導き
Even 火花より熱い blue

[Pre-Chorus: Chaewon, Sakura, Kazuha]
ゆらりとおどっては消えるの
I’ll like it, I’ll like it like that
青い炎華麗に光ってくわ
Oh-oh, oh

[Chorus: Yunjin, Eunchae]
火傷するほど燃えるのもっと
境界線越え広がる unknown 果てまで
退屈だった日もなんだか綺麗よ
着火したら止められないの my desire

[Post-Chorus: Sakura, Eunchae, Chaewon, Yunjin]
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction

[Verse 2: Kazuha, Sakura, Yunjin]
Unknown 恐れに隠れたヴェール
暗闇抜け出し今 glow
彼方に何があっても
青くときめくのさ

[Pre-Chorus: Sakura, Chaewon, Eunchae, Yunjin]
ゆらりとおどっては消えるの (消えるの, oh, oh-oh)
I’ll like it, I’ll like it like that
青い炎華麗に光ってくわ
Oh-oh, oh-oh-oh

[Chorus: Chaewon, Kazuha]
火傷するほど燃えるのもっと
境界線越え広がる unknown 果てまで
退屈だった日もなんだか綺麗よ
着火したら止められないの my desire

[Post-Chorus: Eunchae, Yunjin, Kazuha, Sakura]
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction

[Bridge: Kazuha, Sakura, Chaewon, Eunchae]
崩れる limit, 気分は so thrilling
Deeply 入り込んでくる
最初の瞬間から不思議な光に
吸い込まれ now I’m burning
眩しく shine

[Chorus: Yunjin, Chaewon]
火傷するほど燃えるのもっと
境界線越え広がる unknown 果てまで
退屈だった日もなんだか綺麗よ
着火したら止められないの my desire

[Post-Chorus: Eunchae, Kazuha, Yunjin, Sakura]
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction
Will-O’ the-wisp, babe
Oh, baby, it’s blue flame
Will-O’ the-wisp, babe
That, that, that is faction

[Intro] Spodoba mi się, to mi się spodoba [Zwrotka 1] Coś czuję, jakbym była opętana Mętny blask z oddali Siła, która prowadzi mnie prosto we mgłę Nawet niebieski gorętszy niż płomień [Pre-Chorus] Huh-ah-ah, tańczyłam w swoim własnym stylu i zniknęłam Spodoba mi się, to mi się spodoba Zamglone niebieskie światło wspaniale się zmieniło Oh-oh-oh-oh, oh [Refren] Spal to do tego stopnia, że oparzysz ręce Przekraczanie nieznanych granic i rozprzestrzeń go do końca W wolny dzień jest całkiem pięknie Dopóki płonie, nie mogę powstrzymać mojego pragnienia [Post-Chorus] Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja [Zwrotka 2] Nieznana zasłona kryje się w strachu Ta ciemność widzi blask, aby się z niego wydostać Nie ważne co tam jest To tylko niebieska ciekawość [Pre-Chorus] Tańczyłam w swoim własnym stylu i zniknęłam (Zniknęłam, oh, oh-oh) Spodoba mi się, to mi się spodoba Zamglone niebieskie światło wspaniale się zmieniło Oh-oh-oh-oh, oh [Refren] Spal to do tego stopnia, że oparzysz ręce Przekraczanie nieznanych granic i rozprzestrzeń go do końca W wolny dzień jest całkiem pięknie Dopóki płonie, nie mogę powstrzymać mojego pragnienia [Post-Chorus] Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja [Bridge] Zawalająca się granica, to takie ekscytujące Sięgnij głęboko we mnie To zabrało mnie od chwili, gdy pierwszy raz cię zobaczyłam W tajemniczym świetle koloru Jakbyś czekał, teraz płonę Świecąc olśniewająco [Refren] Spal to do tego stopnia, że oparzysz ręce Przekraczanie nieznanych granic i rozprzestrzeń go do końca W wolny dzień jest całkiem pięknie Dopóki płonie, nie mogę powstrzymać mojego pragnienia [Post-Chorus] Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja Zorza, kochanie Oh, kochanie, to niebieski płomień Zorza, kochanie To, to, to jest frakcja