Maroon 5 - Don't Wanna Know - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Maroon 5, Adam Levine, Alex Ben-Abdullah, Ammar Malik, Benny Blanco, Jacob Kasher, John Ryan, Jon Mills, Kendrick Lamar, Kurtis McKenzie
Album:
Gatunki:: Pop, Rap
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Oh hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh

[Verse 1: Adam Levine]
Wasted (wasted)
And the more I drink the more I think about you
Oh no, no, I can’t take it
Baby every place I go reminds me of you

[Pre-Chorus: Adam Levine]
Do you think of me? Of what we used to be?
Is it better now that I’m not around?
My friends are actin’ strange, they don’t bring up your name
Are you happy now?
Are you happy now?

[Verse 2: Adam Levine]
And every time I go out, yeah
I hear it from this one, I hear it from that one
That you got someone new
Yeah, I see but don’t believe it
Even in my head you’re still in my bed
Maybe I’m just a fool

[Verse 3: Kendrick Lamar]
(Oh hey)
No more “please stop”
No more hashtag boo’d up screenshots
No more tryin’ make me jealous on your birthday
You know just how I made you better on your birthday, oh
Do he do you like this, do he woo you like this?
Do he lay it down for you, touch your poona like this?
Matter fact, never mind, we’ll let the past be
May be his right now, but your body’s still me, woah

[Chorus: Adam Levine]
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, no
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know
I don’t wanna know, know, know, know
Who’s taking you home, home, home, home
And loving you so, so, so, so
The way I used to love you, oh
I don’t wanna know

[Outro]
Oh hey
Oh, oh hey
Oh, oh, oh hey
Uh oh, uh oh

[Intro] Och hej Och, och hej Och, och, och hej Uch, och uch och [Refren: Adam Levine] Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, nie Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, och Nie chcę wiedzieć [Zwrotka 1: Adam Levine] Upiłem się (upiłem) A im więcej pije, tym więcej o tobie myślę O nie, nie zniosę tego Kochanie, gdziekolwiek bym nie poszedł, wszystko mi o tobie przypomina [Przedrefren: Adam Levine] Myślisz o mnie? O tym jak nam razem było? Jest ci beze mnie lepiej? Przyjaciele dziwnie się zachowują, nie wspominają o tobie Jesteś teraz szczęśliwa? Jesteś teraz szczęśliwa? [Refren: Adam Levine] Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, nie Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, och Nie chcę wiedzieć [Zwrotka 2: Adam Levine] Ilekroć wyjdę na miasto Słyszę tu i tam, Że masz kogoś nowego Tak, rozumiem to, ale nie wierzę Wciąż mi się wydaje, że jesteś moja Może jestem po prostu głupi [Przedrefren: Adam Levine] Myślisz o mnie? O tym jak nam razem było? Jest ci beze mnie lepiej? Przyjaciele dziwnie się zachowują, nie wspominają o tobie Jesteś teraz szczęśliwa? Jesteś teraz szczęśliwa? [Refren: Adam Levine] Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, nie Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, och Nie chcę wiedzieć [Zwrotka 3: Kendrick Lamar] (Och, hej) Żadnego więcej ,,proszę, przestań” Nigdy więcej zdjęć z twoim nowym kolesiem Nigdy więcej wywoływania zazdrości zdjęciami z urodzin, och Wiesz, że ja potrafiłem jak nikt umilić ci urodziny Czy on umie zaspokoić cię tak jak ja? Czy się stara? Czy dotyka cię tam tak jak ja? W sumie nieważne, było minęło Może i jesteś teraz z nim, ale twoje ciało należy do mnie, woah [Refren: Adam Levine] Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, nie Nie chcę wiedzieć, wiedzieć, wiedzieć Kto zabiera cię do domu, domu, domu, domu I tak bardzo cię kocha, kocha, kocha Tak jak kiedyś ja, och Nie chcę wiedzieć [Wyjście] Och hej Och och hej Och och och hej Uch och uch och