
Tekst piosenki
[Verse 1]
My feet are aching
And your back is pretty tired
And we’ve drunk a couple bottles, babe
And set our grief aside
The papers say it’s doomsday
The button has been pressed
We’re gonna nuke each other up boys
'Til old Satan stands impressed
[Pre-Chorus]
And here it is, our final night alive
And as the earth burns to the ground
[Chorus]
Oh girl it’s you that I lie with
As the atom bomb locks in
Oh, it’s you I watch TV with
As the world, as the world caves in
[Verse 2]
You put your finest suit on
I paint my fingernails
Oh we’re going out in style babe
And everything’s on sale
We creep up on extinction
I pull your arms right in
I weep and say goodnight love
While my organs pack it in
[Pre-Chorus]
And here it is, our final night alive
And as the earth burns to the ground
[Chorus]
Oh girl it’s you that I lie with
As the atom bomb locks in
Oh, it’s you I watch TV with
As the world, as the world caves—
Oh, it’s you that I lie with
As the atom bomb locks in
Yes, it’s you I welcome death with
As the world, as the world caves in
[Outro]
As the world caves in
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Ballada Matta Maltese „As the World Caves In” z 2017 roku jest seksowną, ale złowrogą piosenką miłosną, osnutą wokół idei nocy namiętności między Theresą May (ówczesną premier Wielkiej Brytanii) a Donaldem Trumpem (ówczesnym prezydentem USA). .
Wielu uważało, że oba rządy są niepokojącym sygnałem, że świat zmierza ku upadkowi. Maltańczyk od tego czasu napisał na Twitterze, że piosenka nie jest już o Trump/May, jednak piosenka doskonale krystalizuje to apokaliptyczne uczucie i pozostaje aktualna do dziś, gdy świat nadal się zapada.
Noc romansu między Donaldem Trumpem i Theresą May, gdy świat zmierza ku zniszczeniu ich spraw. Rozpętali wojnę nuklearną, w wyniku której zniszczenie, jakie przyniosą światu, zrobi wrażenie nawet dla Szatana.
Odniesienie się do diabła tak potocznie mogłoby sugerować, że w rzeczywistości albo May, albo Trump odnosi się do dawnych polityków, którzy wszyscy dokonali złych czynów, a zatem byliby pod wrażeniem takiego wyczynu.











Komentarze (0)