Tekst piosenki
Cekinowa bomba, ha
Smutno dziś wygląda, ha
Cekinowa bomba, ha
Nie znalazła Bonda
O nie, nie
Ona stoi za oknem, kapie deszcz i jest noc
Światła tańczą w kałuży (ha)
Dudni ściana, barman w górę i w dół
Macha ręką jakby groził jej palcem (ha)
Obserwuję ją w środku
Mam podbródek na dłoniach
Co się ledwo trzymają (na dygotliwych łokciach)
Może trochę się garbię
I nie jestem ubrana adekwatnie do zasad (mam wywalone)
Cekinowa bomba
Smutno dziś wygląda
Cekinowa bomba
Nie znalazła Bonda
O nie, nie
Zdradza ją twarz
Bo z tyłu anielski włos robi dobrą robotę (ha)
Można się nabrać, przymknąć oko na wiek
Albo nabrać ochoty? (ha)
Usta smagnięte szminką, która trochę się starła
Chyba po piątym drinku (kręci się w głowie)
A koleżanki siedzą sobie nieśmiało
I gadają przy winku (obok królowej)
Bomba
(Eksplozja)
Smutno dziś wygląda
(Final countdown)
Cekinowa bomba
(Jeszcze godzina)
Nie znalazła Bonda
O nie, nie
Wielka szkoda, że nie mogę jej powiedzieć, że byłam z nią ten cały wieczór. Może poczułaby się trochę lepiej. Może byłoby o jedną samotność mniej. Rozczulam się na jej losem, bo wiem, że to mogę być kiedyś ja, a tak się akurat składa, że cekinów w szafie mam dostatek
Cekinowa bomba
(Eksplozja)
Smutno dziś wygląda
(Final countdown)
Cekinowa bomba
(Jeszcze godzina)
Nie znalazła Bonda
O nie, nie
Bomba-a, bomba-a
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Utwór „Cekinowa Bomba” to fragment audiobooka Mery Spolsky „Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj.” Utwór został wyprodukowany przez No Echoes. Piosenka została wydana jako singiel na prośbę fanów Artystki. Singiel opowiada o samotnej smutnej kobiecie, tytułowej Cekinowej Bombie, która ironicznie otoczona jest radosnymi, roztańczonymi ludźmi w klubie.
Tak na temat „Cekinowej Bomby” wypowiedziała się sama Mery Spolsky: „Najpierw była książka 'Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj’, potem powstał do niej muzyczny audiobook, a na końcu trasa po całej Polsce z LIVE ACTAMI i piosenkami z audiobooka. Wśród nich była 'Cekinowa Bomba’, którą chciałabym zamknąć ten ogromny projekt. Ściągam więc czarną grzywkę i zapraszam Was do tańca w cekinach, glitterach, obcisłych topach i zbyt kusych dołach!”
„Teledysk jest dla mnie wyjątkowy, bo stworzyliśmy go u mnie w domu wraz z grupą przyjaciół, którzy pracowali również przy całym projekcie 'Jestem Marysia i chyba się zabiję dzisiaj.’ To były dwa dni śmiechu, zabawy, przebieranek, tańców i dobrego nastroju. Właśnie w takiej atmosferze chciałabym zakończyć ten potężny rozdział o Marysi. Reżyserem teledysku jest Tomek Kuczma, którego znacie już z oprawy graficznej mojej książki, a producentem piosenki No Echoes. Przy klipie pracowali również: Agata Furmanek, Kaśka Stokłosa, Artur Klimczak, Łukasz Sikorski, Kuba Tarnecki, Marta Furdyna, Lolek i Coco.”
Komentarze (0)