Tekst piosenki
[Verse 1]
I never came to the beach, or stood by the ocean
I never sat by the shore, under the sun with my feet in the sand
But you brought me here and I’m happy that you did
'Cause now I’m as free as birds catching the wind
I always thought I would sink, so I never swam
I never went boatin’, don’t get how they are floatin’
And sometimes I get so scared of what I can’t understand
[Chorus 1]
But here I am, next to you
The sky’s more blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you
[Verse 2]
We watched the sun go down as we were walking
I’d spent the rest of my life standing here talking
You would explain the current, as I try to smile
Hoping I just stay the same, and nothing will change
And it’ll be us, just for a while
Do we even exist?
That’s when I make the wish, to swim away with the fish
Is it supposed to be this hot all summer long?
I never would’ve believed you if three years ago you told me
I’d be here writing this song
[Chorus 1]
But here I am, next to you
The sky’s more blue in Malibu
Next to you in Malibu
Next to you
[Chorus 2]
Next to you
The sky’s so blue in Malibu
Next to you
[Outro]
We are just like the waves that flow back and forth
Sometimes I feel like I’m drowning
And you’re there to save me
And I wanna thank you with all of my heart
It’s a brand new start
A dream come true in Malibu
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Nigdy nie byłam na plaży, nigdy nie stałam nad brzegiem oceanu
Nigdy nie siedziałam na brzegu, w słońcu, ze stopami w piasku
Ale przyprowadziłeś mnie tu i bardzo się z tego cieszę
Bo jestem teraz wolna jak ptaki łapiące wiatr w skrzydła
Zawsze myślałam, że się utopię więc nigdy nie pływałam
Nigdy nie pływałam łódką, nie rozumiem jak one unoszą się na wodzie
Czasem bardzo się boję rzeczy, których nie rozumiem
[Refren 1]
Ale jestem tu, przy tobie
W Malibu niebo jest bardziej błękitne
Przy tobie w Malibu
Przy tobie
[Zwrotka 2]
Spacerowaliśmy, obserwując zachód słońca
Mogłabym spędzić resztę życia stojąc tu i rozmawiając
Wyjaśniałbyś mi o co chodzi z prądami a ja próbowałabym się uśmiechać
Mając nadzieję, że zawsze będę taka jak teraz, że nic się nie zmieni
Bylibyśmy tylko my, przez chwilę
Czy my w ogóle istniejemy?
Właśnie wtedy myślę, że chciałabym odpłynąć z rybami
Przez całe lato będzie tak gorąco?
Jeszcze trzy lata temu nigdy bym nie uwierzyła, gdybyś mi powiedział,
Że tu będę i napiszę tę piosenkę
[Refren 1]
Ale jestem tu, przy tobie
W Malibu niebo jest bardziej błękitne
Przy tobie w Malibu
Przy tobie
[Refren 2]
Przy tobie
W Malibu niebo jest bardziej błękitne
Przy tobie
[Wyjście]
Jesteśmy jak fale, które przypływają i odpływają
Czasem czuję, jakbym tonęła
A ty tu jesteś, by mnie uratować
Chcę ci z całego serca podziękować
To nowy początek
W Malibu spełniło się moje marzenie
Analiza piosenki
Miley Cyrus powraca do swych muzycznych korzeni, czego doskonałym przykładem jest utwór „Malibu”. Wokalistka przyznała, że w ostatnim czasie zbyt często nadużywała marihuany, co niekorzystnie wpływało na jej zdrowie, samopoczucie i zachowanie.
Premiera utworu zwiastuje wielką przemianę oraz nowy etap w życiu artystycznym i osobistym wokalistki. Miley zrywa z wizerunkiem skandalistki i powraca na scenę w dojrzałej odsłonie.
Nie palę trawki już 3 tygodnie, do tej pory to najdłuższe odstawienie używki. Nie biorę narkotyków, nie piję, jestem teraz całkowicie czysta! To było coś, co chciałam zrobić – powiedziała Miley Cyrus.
Z okazji premiery nowego singla artystka odwiedziła Radio Disney, w którym to sięgnęła pamięcią do czasów serialu Hannah Montana, od którego rozpoczęła się jej wielka przygoda z muzyką. Prowadzący audycję pokazali jej oryginalne nagranie z przesłuchania do serialu Hannah Montana!
Wiem dokładnie gdzie teraz jestem. Wiem co chcę, chcę żeby płyta została wydana i nie chcę robić czegoś w sensie manipulacji – chcąc czegoś od moich fanów lub widowni.
Piosenka ta powstała pod wpływem negatywnych wydarzeń Miley, które miały miejsce w 2013 roku kiedy to rozstała się ze swym chłopakiem. Utwór „Malibu” opisuje wielkie szczęście Miley Cyrus, które po raz kolejny znajduje u boku swego wybranka. Wokalistka wraca do Liama Hemswortha i zamierza zbudować z nim trwały związek. W powstałym do utworu teledysku możemy zaobserwować wesołą i radosną Miley, która emanuje pozytywną energią. Takiej Cyrus chcemy słuchać!
Komentarze (0)