Tekst piosenki
[Intro]
Uh-oh, ye-ah, uh-oh, ye-ah-oh
Uh-oh, ye-ah, uh-oh
[Verse 1]
I wear women’s underwear
And then I go to strike a pose in my full-length mirror
I cross my legs just like a queer
But my libido is strong when a lady is near, yeah
What defines a straight man’s straight?
Is it the boxer in the brief or a twelve-ounce steak?
Nah, I’ll tell you what a woman loves most
It’s a man who can slap but can also stroke
[Chorus]
Going in the wind is an eddy of the truth and it’s naked
It’s verbatim and it’s shakin’
No, no, no, no, no, no, no, no, no
No more getting elated
No more listless invitations
[Post-Chorus]
UGH!
[Verse 2]
I live by a hospital
And every day I go out walking past its sickly windows
I see people dying there
But my tender age makes it hard to care
The incinerator and a big smokestack
It’s a phallic symbol and it makes me laugh (Makes me laugh)
All I need is a heart attack, c’mon
Humble my bones with a cardiac (Humble my bones with a cardiac)
[Chorus]
Going in the wind is an eddy of the truth and it’s naked
It’s verbatim and it’s shakin’
No, no, no, no, no, no, no, no, no
No more getting elated
No more listless invitations
[Bridge]
For the love of fuck (Love of fuck)
For the sake of Pete (Sake of Pete)
Did you ever really think you’d love a guy like me?
(Ever really think you’d love a guy like me?)
I am the rooster in the morning (Rooster in the morning)
I’m the cock of the day (Cock of the day)
I’m the boxer in the briefs (Boxer in the briefs)
I’m a twelve-ounce steak (Twelve-ounce steak)
[Bridge]
Eh-oh, eh-oh
Eh-oh, eh-oh
Yabo, yabo
Yabo, yabo
Yabo
It’s verbatim
And yeah, and it’s naked
And yeah, and it’s shakin’
It shakes, shakes, shakes
[Outro]
Uh-oh, ye-ah, uh-oh, ye-ah-oh
Uh-oh, ye-ah, uh-oh, ye-ah-oh
Uh-oh, ye-ah, uh-oh, ye-ah-oh
Uh-oh, ye-ah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wcześniejszy tekst to „Co definiuje hetero?” Odpowiedź brzmi dosłownie: o heteroseksualności mężczyzny decyduje to, czy jest on heteroseksualnym mężczyzną. To jest dosłowne. Tak więc normy dotyczące płci, które mężczyzna łamie, nie mają wpływu na jego seksualność i płeć.
Piosenkarz pozuje podobnie do stereotypowo zniewieściałych queerowych mężczyzn, nosząc kobiecą bieliznę, mając przy sobie duże lustro i krzyżując nogi. Pomimo tradycyjnego przekonania, że queerowość nie pociąga kobiet, mówi, że jest pożądany dla kobiet i że jest heteroseksualny. Te wiersze omawiają definiujące cechy męskości.
Piosenkarz sugeruje, że męskość niekoniecznie musi być definiowana wyłącznie przez cechy fizyczne lub tradycyjne męskie upodobania. Robi rzeczy, które są kobiece, ale nadal jest tak prosty jak ktoś, kto jest typowo męski i wierzy, że jest bardziej pożądany w sypialni ze względu na swoją kobiecość, ponieważ może być szorstki, ale także delikatny.











Komentarze (0)