Tekst piosenki
[Verse 1]
What if I didn’t sit down that night at the bar?
What if I wasn’t half-buzzed enough to take a shot in the dark?
And say, „Hello, what’s your name?” What if we didn’t stay out so late?
What if I let you be the one that got away?
[Chorus]
'Cause I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn’t ready, wasn’t looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run ’til the end of time
Out on the loose, that was almost true
And I found you
[Verse 2]
What if I didn’t let the walls come down that night?
What if I just went home instead of laying it all on the line?
I took a chance on the spot, asked you to dance in the parking lot
Oh, don’t wanna think about, think about where I’d be now
[Chorus]
'Cause I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn’t ready, wasn’t looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run ’til the end of time
Out on the loose, that was almost true
And I found you, baby, oh, oh, mm
[Bridge]
I wanna feel this feeling forever, oh
Whoever I am, you’re making me better
[Chorus]
I was a train wreck in a dive bar, going nowhere in this town
I wasn’t ready, wasn’t looking for a reason to stick around
I thought this wild heart of mine was meant to run ’til the end of time
Out on the loose, that was almost true
Then I found you
[Outro]
And I found you
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Co jeśli nie usiadłbym tamtej nocy przy barze?
Co jeśli nie byłbym na tyle podpity, żeby zaryzykować?
I powiedzieć: „Cześć, jak masz na imię?” A co jeśli nie zostalibyśmy do późna?
Co jeśli pozwoliłbym ci być tą, która uciekła?
[Refren]
Bo byłem wrakiem w podrzędnym barze, nie miałem w tym mieście aspiracji
Nie byłem gotowy, nie szukałem powodu, żeby zostać
Myślałem, że moje dzikie serce ma być wolne aż do końca czasu
Na wolności, to prawie prawda
I znalazłem ciebie
[Zwrotka 2]
Co jeśli nie pozwoliłbym, by tej nocy ściany runęły?
Co jeśli po prostu wróciłbym do domu zamiast kłaść wszystko na szali?
Z miejsca zaryzykowałem, poprosiłem cię do tańca na parkingu
Oh, nie chcę o tym myśleć, myśleć o tym, gdzie bym teraz był
[Refren]
Bo byłem wrakiem w podrzędnym barze, nie miałem w tym mieście aspiracji
Nie byłem gotowy, nie szukałem powodu, żeby zostać
Myślałem, że moje dzikie serce ma być wolne aż do końca czasu
Na wolności, to prawie prawda
I znalazłem ciebie, kochanie, oh, oh, mm
[Bridge]
Chcę czuć to uczucie już zawsze, oh
Kimkolwiek jestem, czynisz mnie lepszym
[Refren]
Byłem wrakiem w podrzędnym barze, nie miałem w tym mieście aspiracji
Nie byłem gotowy, nie szukałem powodu, żeby zostać
Myślałem, że moje dzikie serce ma być wolne aż do końca czasu
Na wolności, to prawie prawda
Wtedy cię znalazłem
[Outro]
I znalazłem ciebie
Analiza piosenki
Wydany 23 września 2022 roku utwór „I Found You” to nowy singiel amerykańskiego gwiazdora country Nate’a Smith’a. Napisany przez Smith’a, Chrisa Gelbuda i Kyle Schlienger singiel, ukazał się nakładem wytwórni Arista Nashville oraz Universal Sony Music. Piosenka jest następcą przebojowego singla „Whiskey On You” z maja 2022 roku.
Piosenka „I Found You” promowana była od początku 2022 roku głównie za pośrednictwem mediów społecznościowych. Jak tłumaczył sam Smith: „’I Found You’ to piosenka o czasie i odkupieniu. Nie ma nic bardziej afirmującego dla serca, niż gdy ktoś widzi cię ze wszystkimi twoimi wadami i nadal cię wybiera, i o tym jest ta piosenka. Naprawdę wierzę w moim sercu, że wszystko dzieje się z jakiegoś powodu, a kiedy jest dobrze, to jest właściwe. Naprawdę mam nadzieję, że ludzie połączą się z tym w szczególny i osobisty sposób!”
W swoim nowym singlu Nate zastanawia się jak wyglądałoby jego życie gdyby nie podjął pewnych decyzji, które ostatecznie były powodem zbudowania jego obecnego związku, lub podjął inne decyzje i nie odważył się na nawiązanie kontaktu z kobietą, która później została jego ukochaną. Mężczyzna podkreśla, że nie był przygotowany na spotkanie miłości swojego życia, co więcej był przekonany, że jego przeznaczeniem jest wieczna wolność/samotność.
Komentarze (0)