Tekst piosenki
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Ree, ouch, hey, hm, la
Look at me, I’m a beautiful creature
I don’t care about your modern time preacher
Welcome boys to my show, I will teach ya
(Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)
Hey, I think you forgot how to play
My teddy bear’s running away
The Barbie got something to say, hey
My Simon Says leave me alone
I’m taking my Pikachu home
You’re stupid just like your smartphone
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
He’s a bucka-mhm-buck-buck-buck-mhm boy
Bucka-mhm-buck-buck-buck
I’m not your bucka-mhm-buck-mhm-buck-mhm
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down now, make you watch
We’re dancing with my dolls on the motha-bucka beat
Not your toy (Cululoo, cululoo, cululoo cululoo)
Ah ah, ah ah, ani lo buba
Don’t you go and play with me boy!
Ah ah, ah ah, ani lo buba
Don’t you go and play, shake!
(Cululoo, cululoo) Wedding bells ringing
(Cululoo, cululoo) Money men bling-bling
I don’t care about your Stefa, baby
(Pam pam pa hoo, turram pam pa hoo)
Wonder Woman don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
He’s a bucka-mhm-buck-buck-buck-mhm boy
Bucka-mhm-buck-buck-buck
I’m not your bucka-mhm-buck-mhm-buck-mhm
I’m not your toy (Not your toy)
You stupid boy (Stupid boy)
I’ll take you down now, make you watch
We’re dancing with my dolls on the motha-bucka beat
I’ll t-t-t-take you now
W-w-w-with me now, boy
(I’m not your toy)
You stupid boy
I’ll take you down now, make you watch me
Dancing with my dolls on the motha-bucka beat
(I’m not your toy) Look at me, I’m a beautiful creature
(You stupid boy) I don’t care about your modern time preacher
(I’m not your toy) Not your toy, not your toy, not your toy, toy
I’m not your toy, not your toy, not your toy, toy
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W utworze „Toy” Netta śpiewa o przebudzeniu sprawiedliwości społecznej i umacnianiu wszystkich ludzi w swoich postanowieniach.
Wonder Woman, fikcyjna superbohaterka, jest powszechnie postrzegana jako uosobienie kobiecej inicjacji. Ten fragment piosenki odnosi się do żeńskiej publiczności z zamiarem jej wzmocnienia. Sugerowano, że bucking (lub „dźwięki kurczaka”) ma na celu ukazanie tchórzostwa tych, którzy uprzedmiotawiają kobiety i traktują je w niegodziwy sposób.
Również początkowe dźwięki otwierające piosenkę mogą mieć głębsze znaczenie: Na początku Netta jest szczęśliwa (Ree). Następnie zastanawia się nad swoimi uczuciami, które sprawiają jej ból (Ouch). Zawołanie „Hej” oznacza, że jest zła, a następnie sfrustrowana (Hm).
Wreszcie „la” brzmi jak reset, odrzucenie ostatnich trzech emocji. Netta powtarza je w kółko, jakby utknęła w nieskończonym cyklu z człowiekiem, który nie jest dla niej odpowiedni i traktuje ją jak zabawkę.











Komentarze (0)