NewJeans (뉴진스) - How Sweet - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: NewJeans (뉴진스), 250
Album:
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Haerin, Danielle & Minji]
All I know is now 알게 됐어 나 (I know)
그동안 맨날 always up and down (No more)
생각 또 생각 spinnin’ ’round and ’round
Changing my mind
수상해서 그렇지 이런 헛소리 (No more)
How it’s supposed to be 그만해 ’cause it’s clear
(It’s simple)
It’s like biting an apple

[Refrain: Danielle]
Toxic lover
You’re no better, 거기 숨지 말고 얼른 나와
You little demon in my storyline
Don’t knock on my door, I’ll see you out

[Chorus: Hanni, Minji, Hyein & Danielle]
And don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you

[Verse 2: Haerin, Minji, Hyein & Hanni]
모든 게 typical
So I’ve been praying so hard for a miracle
부르고 있어 나의 이름을
더는 안 봐 drama it’s good karma
Done scrolling thousand times
다 알고 있어 뻔한 수작일 뿐이야
완전 쉬운 공식이야
It’s like biting an apple

[Chorus: Danielle, Hyein, Haerin & Hanni]
And don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you

[Bridge: Hyein, Hanni, Minji & Haerin]
I won’t wait, I’m feeling
My own way, I’m in it
'Causе me and you are diﬀerеnt
So I won’t stay, I’m leaving
I won’t wait, I’m feeling
My own way, I’m in it
'Cause me and you are diﬀerent
So I won’t stay, I’m leaving

[Chorus: Hyein, Hanni, Danielle & Minji]
And don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes? (How sweet it tastes)
Yeah, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you
나 더는 묻지 않을래 (How sweet it tastes)
알려주지 않아도 돼 (How sweet it tastes)
Wow, don’t you know how sweet it tastes?
Now that I’m without you

[Refrain: Hanni & Danielle]
Toxic lover
You’re no better, 거기 숨지 말고 빨리 나와
You little demon in my storyline
Don’t knock on my door 너 얼른 나가버려
Toxic lover
You’re no better, 거기 숨지 말고 얼른 나와
You little demon in my storyline
Don’t knock on my door, I’ll see you out

[Zwrotka 1] Wszystko co znam to teraz, znam teraz (Znam) Każdego dnia, zawsze w górę i w dół (Nigdy więcej) Myślałam i myślałam Kręcę się w kółko i w kółko Zmieniam zdanie To po prostu wygląda podejrzanie, takie bzdury (Nigdy więcej) Jak to trzeba wyciąć, bo jasne (To proste) To jak gryzienie jabłka [Refren] Toksyczny kochanek Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź Ty mały demonie w mojej historii Nie pukaj do moich drzwi, odprowadzę cię do wyjścia [Refren] I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje) Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje) Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie [Zwrotka 2] Wszystko jest typowe Dlatego tak gorąco modliłam się o cud Słyszę, jak wołasz moje imię Skończyłam z dramatami, to dobra karma Skończyłam przewijać tysiąc razy Wiem, że to stara sztuczka To bardzo prosta formuła To jak gryzienie jabłka [Refren] I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje) Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje) Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie [Bridge] Nie będę czekać, czuję się Na swój sposób, jestem w tym Bo ja i ty jesteśmy inni Więc nie zostanę, odchodzę Nie będę czekać, czuję się Na swój sposób, jestem w tym Bo ja i ty jesteśmy inni Więc nie zostanę, odchodzę [Refren] I nie wiesz, jak słodko to smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? (Jak słodko to smakuje) Tak, nie wiesz, jak słodko smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie Nie będę już pytać (Jak słodko to smakuje) Nie musisz mi mówić (Jak słodko to smakuje) Wow, nie wiesz, jak słodko to smakuje? Teraz, kiedy jestem bez ciebie [Refren] Toksyczny kochanek Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź Ty mały demonie w mojej historii Nie pukaj do moich drzwi i wyjdź już teraz Toksyczny kochanek Nie jesteś lepszy, przestań się ukrywać i wyjdź Ty mały demonie w mojej historii Nie pukaj do moich drzwi, odprowadzę cię do wyjścia