Tekst piosenki
[Verse 1]
Satellite처럼 맴돌던
내 눈앞에 보인 낯선 view
새로운 길을 따라 (Oh, yeah)
겁 없이 뛰어든 이곳에
Yeah, different things, 하나부터 trillion까지 (까지)
조금 외롭지, 왜 자꾸만 작아지는지?
그래도 가보려 해
부딪혀 makin’ my way
[Pre-Chorus]
더 커다란 꿈을 꿔
긴 어둠도 내겐 Milky Way
쉽지는 않아도
I can’t wait
[Chorus]
We’re the aliens
우리만의 언어로
Yeah, we’re the dreamers
내일을 그려가
Never give up, never give it up 난
Follow my heart 맘을 따라서 fly
We don’t give up, we don’t give up now
We’re the aliens
[Post-Chorus]
Oh-oh, ayy, oh-oh, ayy, oh-oh
별나도 좋아, we’re the aliens
Oh-oh, ayy, oh-oh, ayy, oh-oh
꿈을 쫓아가, we’re the aliens
[Verse 2]
왜 빛은 저 멀리?
뜨는 UFO처럼 far away
Yeah, hold up, hold up, 숨이 찰 땐 천천히
No rush, no rush, 쉬어가도 돼
미지의 land 발견해 내, 제일 위에 꽂아 flag
Over thе sky, over the moon, 이 다음이 궁금해
저 별에 닿을 때까지
[Pre-Chorus]
I can’t wait
[Chorus]
We’rе the aliens
우리만의 언어로
Yeah, we’re the dreamers
내일을 그려가
Never give up, never give it up 난
Follow my heart, 맘을 따라서 fly
We don’t give up, we don’t give up now
We’re the aliens
[Bridge]
난 끝없는 꿈을 꿔
흔들려도 계속 가볼래
두렵지 않은 걸
We’re the aliens
[Chorus]
We’re the aliens
달라서 더 특별한
Yeah, we’re the dreamers
매일을 그려가
Never give up, never give it up 난
Follow my heart, 맘을 따라서 fly (맘을 따라 flyy high)
We don’t give up, we don’t give up now
We’re the Aliens
[Post-Chorus]
Oh-oh, ayy, oh-oh, ayy, oh-oh
별나도 좋아, we’re the aliens
Oh-oh, ayy, oh-oh, ayy, oh-oh
꿈을 이뤄가, we’rre the aliens
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„ALIENS” to utwór pochodzący z wydanego 24 sierpnia 2026 roku albumu studyjnego japońskiej męskiej grupy NEXZ (jap. ネックス Nekkusû, kor. 넥스지 Nekseuji). Wydawnictwo noszące tytuł „SAUCIN’” ukazało się za pośrednictwem wytwórni JYP Entertainment Corporation (JYP 엔터테인먼트).
Utwór „ALIENS” przekształca poczucie bycia outsiderem ze źródła izolacji w supermoc – akceptując inność, wytyczając niezbadane ścieżki i odnajdując niebiańskie plemię marzycieli, którzy mówią unikalnym językiem. Tytuł to teza utworu, w świecie, który wymusza konformizm, bycie „obcym” zazwyczaj oznacza bycie obcym, nie na miejscu lub niezrozumianym. Jednak NEXZ całkowicie odzyskują tę etykietkę, bycie obcym oznacza nieskrępowanie ziemskimi zasadami, działanie na innej częstotliwości i dostrzeganie możliwości tam, gdzie inni widzą tylko pustkę.
„ALIENS” to hymn dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się nieswojo. NEXZ przekonują, że poczucie bycia outsiderem nie jest wadą, którą należy naprawić, ale darem, który należy pielęgnować. Obcy widzi Drogę Mleczną w ciemności, wymyśla nowe języki, gdy stare zawodzą, i rozumie, że wzięcie oddechu nie oznacza rezygnacji – to przygotowanie do kolejnego skoku.
Piosenka kończy się afirmacją podróży, NEXZ są wiecznymi odkrywcami, połączonymi nie więzami krwi ani narodowości, lecz wspólną częstotliwością marzeń. W rozległym, samotnym wszechświecie odnaleźli się – i to sprawia, że bycie tytułowymi „obcymi” jest najpiękniejszą rzeczą w kosmosie.
Utwór „ALIENS” przekształca poczucie bycia outsiderem ze źródła izolacji w supermoc – akceptując inność, wytyczając niezbadane ścieżki i odnajdując niebiańskie plemię marzycieli, którzy mówią unikalnym językiem. Tytuł to teza utworu, w świecie, który wymusza konformizm, bycie „obcym” zazwyczaj oznacza bycie obcym, nie na miejscu lub niezrozumianym. Jednak NEXZ całkowicie odzyskują tę etykietkę, bycie obcym oznacza nieskrępowanie ziemskimi zasadami, działanie na innej częstotliwości i dostrzeganie możliwości tam, gdzie inni widzą tylko pustkę.
„ALIENS” to hymn dla każdego, kto kiedykolwiek czuł się nieswojo. NEXZ przekonują, że poczucie bycia outsiderem nie jest wadą, którą należy naprawić, ale darem, który należy pielęgnować. Obcy widzi Drogę Mleczną w ciemności, wymyśla nowe języki, gdy stare zawodzą, i rozumie, że wzięcie oddechu nie oznacza rezygnacji – to przygotowanie do kolejnego skoku.
Piosenka kończy się afirmacją podróży, NEXZ są wiecznymi odkrywcami, połączonymi nie więzami krwi ani narodowości, lecz wspólną częstotliwością marzeń. W rozległym, samotnym wszechświecie odnaleźli się – i to sprawia, że bycie tytułowymi „obcymi” jest najpiękniejszą rzeczą w kosmosie.
Komentarze (0)