
Tekst piosenki
[Verso 1: Nicky Jam & Maluma]
¿Habrá cambia’o de compañía? (Compañía)
¿Me habrá bloqueado o ya no tiene señal? (No tiene señal)
Quizá fue la monotonía (¿Qué, qué?)
O tu mala vibra que le puso final
De ser uno, pasamos a dos extraños
Tu foto sigue colgada en el baño
Sé que nos hicimos mucho daño
Y sé, bebé
[Coro: Nicky Jam & Maluma]
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país (País; the rudeboy)
[Verso 2: Maluma]
Tengo dinero en la cuenta (Wuh), dime si le llego (Yo llego)
¿Tú te escondiste o tiene’ novio nuevo? (¿Qué?)
Si no estás conmigo es culpa de tu ego (Uh)
Así lo quisiste, ya mismo te relevo
[Pre-Coro: Maluma & Nicky Jam]
Yeah, yeah, yeah
Cuando te pienso es cuando tomo alcohol
Ni un baretico me quita el dolor (Shh)
En mi cuarto dejaste tu olor
Se acabaron las peli 'e terror (Eh)
Tú me apagaste como extintor (Ah)
Tú eras el cuadro, yo era el pintor
Y ahora te llamo
[Coro: Nicky Jam]
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país
[Pre-Coro: Nicky Jam]
Cuando te pienso es cuando tomo alcohol
Y las pastilla’ quitan el dolor
En mi cuarto dejaste tu olor
Se acabaron las peli 'e terror
Tú me apagaste con extintor
Tú eras el cuadro y yo era el pintor
Ahora te llamo
[Coro: Nicky Jam & Maluma]
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país (No me importa el país)
Y aunque me apague el celular, te vo’a llamar, sé que estás por ahí (Sé que estás por ahí)
En un avión le vo’a llegar, no me importa el lugar, no me importa el país (País, país)
[Outro: Nicky Jam]
¿Habrá cambia’o de compañía?
¿Me habrá bloqueado o ya no tiene señal?
¿Habrá cambia’o de compañía?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o rozpadzie związku i tęsknocie za partnerem, który odszedł. Artyści pytają się nawzajem, czy druga osoba zmieniła numer telefonu, zablokowała ich lub czy po prostu nie mają z nią już kontaktu. Sugerują, że możliwe przyczyny rozstania to monotonia w związku lub negatywna energia, która doprowadziła do końca.
Z bycia razem przeszli do bycia dwoma obcymi. Mimo to, nadal tęsknią i próbują się skontaktować, nawet jeśli nie odbiera telefonu. Nie obchodzi ich miejsce, w którym znajduje się druga osoba ani kraj, w którym się znajduje.
Artyści wyrażają swoje pragnienie nawiązania kontaktu i niezależnie od okoliczności starają się dotrzeć do swojego byłego partnera. W drugiej części piosenki Maluma opowiada o swoim związku z emocjonalnym bólem, zaznaczając, że jeśli nie jest już razem z tą osobą, to jest to wina jej ego. Mimo to, wyraża swoje uczucia i tęsknotę.















Komentarze (0)