
Tekst piosenki
Nim zaspokoi czas to pragnienie,
Niepamięć pójdzie już ten dreszcz,
W afekcie dalej gnam, jak do światła ćma,
Na stracenie.
Nim nagle zapach chmur spowszednieje,
Zanim zgubię gdzieś ich smak,
Będę biegła w noc, łatwiej jest pod prąd
Po złudzenie,
Jest mnie coraz mniej,
Gdy w ramionach trzymasz mnie,
Ja wypalam się,
Nie pytaj, prowadź aż po świt,
Nie patrzy przecież nikt,
W ramionach tych, w ramionach twych
Mniej żal.
Spójrz dookoła nas tylko cienie,
A w sercu tętni wciąż twój blask,
Ja do niego gnam, jak do światła ćma,
Na skinienie twe.
Zanim czerwień ust wypłowieje,
A odłamki słów zamilkną gdzieś,
Będę biegła w noc, łatwiej mi pod prąd,
W zatracenie.
Jest mnie coraz mniej,
Gdy w ramionach trzymasz mnie,
Ja wypalam się,
Nie pytaj, prowadź aż po świt,
Nie patrzy przecież nikt,
W ramionach twych, w ramionach tych
To ja
To ja.
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W dniu swoich 40 urodzin Patrycja Markowska wydała teledysk do piosenki „Coraz Mniej” pochodzącej z albumu zatytułowanego „Droga” – pierwszego wspólnego wydawnictwa Patrycji Markowskiej i Grzegorza Markowskiego, albumu, który swoją premierę miał pod koniec stycznia 2019 roku.
Tak o utworze wypowiadała się sama Artystka: „To jeden z moich najbardziej osobistych tekstów. Dawno nie miałam okazji śpiewać tak intymnego utworu, a już na pewno nigdy nie śpiewałam w tak niskim rejestrze i w towarzystwie pięknego flugenhorna. Cudownie jest dotykać nowych rejonów w muzyce. Bardzo zależało mi na tym żeby teledysk podkreślił nastrój piosenki, co udało się dzięki reżyserii Jacka Szymańskiego i jego artystycznej duszy”
Utwór mówi o pragnieniach, potrzebie bliskości, miłości – „Nim zaspokoi czas to pragnienie,/ Niepamięć pójdzie już ten dreszcz,/ W afekcie dalej gnam, jak do światła ćma,/ Na stracenie.”, ale także zapomnieniu i ucieczce od codzienności i jej problemów – „Jest mnie coraz mniej,/ Gdy w ramionach trzymasz mnie,/ Ja wypalam się,/ Nie pytaj, prowadź aż po świt,/ Nie patrzy przecież nikt,/ W ramionach tych, w ramionach twych/ Mniej żal./ Spójrz dookoła nas tylko cienie,/ A w sercu tętni wciąż twój blask,/ Ja do niego gnam, jak do światła ćma,/ Na skinienie twe.”











Komentarze (0)